Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭
един козел в принос за грях;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
把 自 己 的 兒 女 祭 祀 鬼 魔
Да! Синовете и дъщерите си Принесоха в жертва на бесовете,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
其 次 是 住 平 原 的 祭 司 修 造
След него поправяха свещениците, които живееха в тая околност.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
燔 祭 和 贖 罪 祭 是 你 不 喜 歡 的
А и Светия Дух ни свидетелствува за това; защото след като е казал: –
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
祭 司 倒 在 刀 下 . 寡 婦 卻 不 哀 哭
Свещениците им паднаха от нож; И вдовиците им не плакаха.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
眾 祭 司 阿 、 這 誡 命 是 傳 給 你 們 的
И сега, ето, заповедта, която се дава на вас, свещеници.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
行 仁 義 公 平 、 比 獻 祭 更 蒙 耶 和 華 悅 納
Да върши човек правда и правосъдие Е по-угодно за Господа от жертва
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
人 獻 與 耶 和 華 平 安 祭 的 條 例 、 乃 是 這 樣
Ето и законът за примирителната жертва, която ще се принася Господу:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
你 要 謹 慎 、 不 可 在 你 所 看 中 的 各 處 獻 燔 祭
Внимавай на себе си да не би да принасяш всеизгарянията си на кое да било място, което виждаш;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
我 並 不 因 你 的 祭 物 責 備 你 . 你 的 燔 祭 常 在 我 面 前
Не ще да те изоблича поради жертвите ти, Нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
並 在 邱 壇 上 、 山 岡 上 、 各 青 翠 樹 下 獻 祭 燒 香
И жертвуваше и кадеше по високите места, по хълмовете и под всяко зелено дърво.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
祭 祀 別 神 、 不 單 單 祭 祀 耶 和 華 的 、 那 人 必 要 滅 絕
Който жертвува на кой да бил бог, освен само на Господа, ще се обрече на изтребление.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
一 隻 公 牛 犢 、 一 隻 公 綿 羊 、 一 隻 一 歲 的 公 羊 羔 作 燔 祭
един юнец, един овен, едно едногодишно агне за всеизгаряне;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
你 本 不 喜 愛 祭 物 . 若 喜 愛 、 我 就 獻 上 . 燔 祭 你 也 不 喜 悅
Защото не щеш да Ти принеса жертва; Всеизгаряния не Ти са угодни.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: