Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
那 人 立 刻 痊 愈 、 就 拿 起 褥 子 來 走 了
فحالا برئ الانسان وحمل سريره ومشى. وكان في ذلك اليوم سبت
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
猶 大 王 希 西 家 患 病 已 經 痊 愈 、 就 作 詩 說
كتابة لحزقيا ملك يهوذا اذ مرض وشفي من مرضه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
那 人 就 去 告 訴 猶 太 人 、 使 他 痊 愈 的 是 耶 穌
فمضى الانسان واخبر اليهود ان يسوع هو الذي ابرأه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
祭 司 要 出 到 營 外 察 看 . 若 見 他 的 大 痲 瘋 痊 愈 了
ويخرج الكاهن الى خارج المحلّة فان رأى الكاهن واذا ضربة البرص قد برئت من الابرص
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
因 為 他 心 裡 說 、 我 只 摸 他 的 衣 裳 、 就 必 痊 愈
لانها قالت في نفسها ان مسست ثوبه فقط شفيت.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
〔 因 為 有 天 使 按 時 下 池 子 攪 動 那 水 水 動 之 後 誰 先 下 去 無 論 害 甚 麼 病 就 痊 愈 了
لان ملاكا كان ينزل احيانا في البركة ويحرك الماء. فمن نزل اولا بعد تحريك الماء كان يبرأ من اي مرض اعتراه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
在 基 列 豈 沒 有 乳 香 呢 . 在 那 裡 豈 沒 有 醫 生 呢 . 我 百 姓 為 何 不 得 痊 愈 呢
أليس بلسان في جلعاد أم ليس هناك طبيب. فلماذا لم تعصب بنت شعبي
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
耶 穌 看 見 他 躺 著 、 知 道 他 病 了 許 久 、 就 問 他 說 、 你 要 痊 愈 麼
هذا رآه يسوع مضطجعا وعلم ان له زمانا كثيرا فقال له اتريد ان تبرأ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
你 全 然 棄 掉 猶 大 麼 . 你 心 厭 惡 錫 安 麼 . 為 何 擊 打 我 們 、 以 致 無 法 醫 治 呢 . 我 們 指 望 平 安 、 卻 得 不 著 好 處 . 指 望 痊 癒 、 不 料 、 受 了 驚 惶
هل رفضت يهوذا رفضا او كرهت نفسك صهيون. لماذا ضربتنا ولا شفاء لنا. انتظرنا السلام فلم يكن خير وزمان الشفاء فاذا رعب.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: