Hai cercato la traduzione di 其中三分之一是儿童 da Cinese semplificato a Inglese

其中三分之一是儿童。
one third of them were children.

同样，其中三分之一是儿童。
again, one third of them are children.

5． 痛心地注意到以色列在黎巴嫩的军事行动造成一千一百多名平民死亡，其中三分之一是儿童；
5. deplores the death of more than one thousand and one hundred civilians, one third being children, as a result of the israeli military operations in lebanon;

5． 痛心地注意到以色列在黎巴嫩的军事行动造成1 100多名平民死亡，其中三分之一是儿童；
5. deplores the death of more than 1,100 civilians, one third being children, as a result of the israeli military operations in lebanon;

"2. 又强烈谴责以色列最近入侵黎巴嫩期间攻击并无端杀害黎巴嫩儿童，此次入侵导致1 100多名平民丧生，其中三分之一是儿童；
"2. strongly condemns also the attacks and unwarranted killing of lebanese children by israel during its last invasion of lebanon, which resulted in the death of more than 1,100 civilians, one third of which were children;

5. amoros núñez先生（古巴）在代表提案国介绍这项决议草案时说，黎巴嫩儿童再次成为以色列侵略的受害者，这次侵略导致1 100多名平民死亡，其中三分之一是儿童。
5. mr. amoros núñez (cuba), introducing the draft resolution on behalf of the sponsors, said that lebanese children had once again been victims of israeli aggression, which had resulted in over 1,100 civilian deaths, one third of them children.

其中约三分之一是外国人，大部分来自萨摩亚。
about one third of the labour force consists of aliens, mostly from samoa.