Hai cercato la traduzione di 并在委员会提出要求时... da Cinese semplificato a Inglese

其后，缔约国至少应当每四年提交一次报告，并在委员会提出要求时另外提交报告。
(b) thereafter, at least every four years and further whenever the committee so requests.

二. 其后，缔约国至少应当每四年提交一次报告，并在委员会提出要求时另外提交报告。
2. thereafter, states parties shall submit subsequent reports at least every four years and further whenever the committee so requests.

《公约》授权委员会审议各缔约国在本《公约》对其生效后两年内提交的报告，其后缔约国至少应当每四年提交一次报告，并在委员会提出要求时另外提交报告。
the convention mandates the committee to consider the reports of states parties that are to be submitted within two years of the entry into force of the convention for the state party concerned, and every four years thereafter and further whenever the committee requests.

39. 访问结束后，代表将向委员会提交报告。
39. at the conclusion of the visit, the representative(s) would report to the committee.