Hai cercato la traduzione di vmware da Coreano a Spagnolo

vmware 소개
acerca de vmware

vmware 보장 프로그램
programa de garantía de vmware

vmware 교육 기관 프로그램
programa académico de vmware

vmware vcloud 데이터 센터 서비스
servicios de centros de datos vmware vcloud

vmware 제품의 무료 평가판을 사용해 보십시오.
ahorre cuando compre productos de vmware en grandes cantidades.

홈 > 제품 > 데스크톱 제품 > vmware view
inicio > productos > productos para el escritorio > vmware view

지금 vmware 컨설팅 서비스 부서의 지원을 받아보십시오!
trabaje con el departamento de servicios de consultoría de vmware.

시간과 비용을 절감할 수 있는 경제적인 vmware 솔루션을 권장해 드립니다.
déjenos recomendarle una solución asequible de vmware que tenga en cuenta su tiempo y su dinero.

vmware vsphere 솔루션을 사용하면 구축, 사용 및 관리 작업을 간편하게 수행할 수 있습니다.
mejore la productividad de la plantilla. las soluciones de vmware vsphere son fáciles de implementar, usar y gestionar.

지금 바로 vmware vsphere hypervisor를 다운로드 및 설치하거나 vmware go를 사용하여 서버 가상화의 이점을 경험해 보십시오.
experimente las ventajas de la virtualización de servidores ya mismo descargando e instalando vmware vsphere hypervisor o utilizando vmware go.

지금 무료 평가판을 사용해 보십시오.시간과 비용을 절감할 수 있는 경제적인 vmware 솔루션을 권장해 드립니다. 지금 무료 평가판을 사용해 보십시오.
obtenga ahora una valoración gratuita.déjenos recomendarle una solución asequible de vmware que tenga en cuenta su tiempo y su dinero. obtenga ahora una valoración gratuita.

가상화가 데이터센터의 서버를 전환하듯이 vmware view 4.5 는 데스크톱을 장치 중심 컴퓨팅 모델에서 사용자 중심 컴퓨팅 모델로 전환합니다.
de la misma manera en que la virtualización transformó los servidores en el centro de datos, vmware view 4.5 transforma el escritorio de un modelo de computación basado en dispositivos a un modelo de computación basado en el usuario.

전 세계 기업들이 vmware 가상화를 통해 어떤 이점을 얻고 있는지 살펴보십시오.전 세계 기업들이 vmware 가상화를 통해 어떤 이점을 얻고 있는지 살펴보십시오.
compruebe cómo organizaciones de todo el mundo se benefician de la virtualización de vmware.compruebe cómo organizaciones de todo el mundo se benefician de la virtualización de vmware.

vmware dpm에 대한 자세한 정보는 dpm information guide 에서 볼 수 있다.vmware dpm에 대한 자세한 정보는 dpm information guide 에서 볼 수 있다.
para obtener más información sobre vmware dpm, consulte la guía informativa dpm.para obtener más información sobre vmware dpm, consulte la guía informativa dpm.

고객 서비스에 대한 질문이 있거나 기술 지원 및 계정 지원이 필요한 경우에는 vmware 지원 팀에 문의하십시오.고객 서비스에 대한 질문이 있거나 기술 지원 및 계정 지원이 필요한 경우에는 vmware 지원 팀에 문의하십시오.
póngase en contacto con el soporte de vmware para solicitar ayuda técnica, formular preguntas al servicio de atención al cliente y obtener ayuda relacionada con la cuenta.póngase en contacto con el soporte de vmware para solicitar ayuda técnica, formular preguntas al servicio de atención al cliente y obtener ayuda relacionada con la cuenta.

vmware view 데스크톱 가상화 솔루션을 통해 데스크톱 구매, 운영 및 관리 비용을 절감할 수 있습니다.vmware view 데스크톱 가상화 솔루션을 통해 데스크톱 구매, 운영 및 관리 비용을 절감할 수 있습니다.
reduzca los costos de adquisición, operacionales y de administración de los escritorios mediante la solución de virtualización de escritorios vmware view.reduzca los costos de adquisición, operacionales y de administración de los escritorios mediante la solución de virtualización de escritorios vmware view.

vmware의 smb acceleration kit 에 대해 자세히 알아보기 또는 smb information kit 다운로드지금 바로 vmware vsphere hypervisor를 다운로드 및 설치하거나 vmware go를 사용하여 서버 가상화의 이점을 경험해 보십시오. vmware의 smb acceleration kit 에 대해 자세히 알아보기 또는 smb information kit 다운로드
obtenga más información sobre los acceleration kits para pymes de vmware o descargue el kit de información para pymes.experimente las ventajas de la virtualización de servidores ya mismo descargando e instalando vmware vsphere hypervisor o utilizando vmware go. obtenga más información sobre los acceleration kits para pymes de vmware o descargue el kit de información para pymes.

데이터 센터의 가상화 트렌드를 보완하기 위해 많은 회사에서는 vm의 전원 관리와 관련된 소프트웨어를 설계했다. vmware dpm(vmware distributed power management, 참고자료 참조)은 서버가 필요하지 않을 때 서버를 종료시키는 방법으로 통해 전력 사용량을 줄여 준다.
para complementar la tendencia de virtualización en el centro de datos, muchas empresas han diseñado software específico para la gestión de la energía de las máquinas virtuales (vm). vmware distributed power management (vmware dpm; ver recursos) reduce aún más el consumo de energía apagando los servidores cuando no se necesitan.

전원 관리가 완전히 실시간으로 수행되기 때문에 서비스 레벨에는 부정적인 영향을 미치지 않는다.데이터 센터의 가상화 트렌드를 보완하기 위해 많은 회사에서는 vm의 전원 관리와 관련된 소프트웨어를 설계했다. vmware dpm(vmware distributed power management, 참고자료 참조)은 서버가 필요하지 않을 때 서버를 종료시키는 방법으로 통해 전력 사용량을 줄여 준다. 리소스의 필요성이 높아지면 서버 풀에서 사용할 수 있는 서버의 수도 늘어난다. 전원 관리가 완전히 실시간으로 수행되기 때문에 서비스 레벨에는 부정적인 영향을 미치지 않는다.
la gestión de la energía se realiza completamente en tiempo real, por lo tanto no se producen efectos negativos en el nivel de servicio.para complementar la tendencia de virtualización en el centro de datos, muchas empresas han diseñado software específico para la gestión de la energía de las máquinas virtuales (vm). vmware distributed power management (vmware dpm; ver recursos) reduce aún más el consumo de energía apagando los servidores cuando no se necesitan. a mayor necesidad de recursos, mayor cantidad de servidores disponibles se necesitan en el centro. la gestión de la energía se realiza completamente en tiempo real, por lo tanto no se producen efectos negativos en el nivel de servicio.