Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
snijeg
雪
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zlatni snijeg
降り注ぐ金
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
snijeg & iza prozora
ウィンドウの背後にだけ降らす(b)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uključi snijeg na radnoj površini
デスクトップの雪をオン/オフ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kao vunu snijeg razbacuje, prosipa mraz poput pepela.
主は雪を羊の毛のように降らせ、霜を灰のようにまかれる。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lice mu bijae kao munja, a odjeæa bijela kao snijeg.
その姿はいなずまのように輝き、その衣は雪のように真白であった。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kao snijeg ljeti ili kia o etvi, tako pristaju poèasti bezumnomu.
誉が愚かな者にふさわしくないのは、夏に雪が降り、刈入れの時に雨が降るようなものだ。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
k'o to vruæina i ega snijeg upija, tako i podzemlje prodire grenike.
ひでりと熱さは雪水を奪い去る、陰府が罪を犯した者に対するも、これと同様だ。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nestaje li s gorske vrleti snijeg libanonski? mogu li presuiti vode daleke to studene teku?
レバノンの雪が、どうしてシリオンの岩を離れようか。山の水、冷たい川の流れが、どうしてかわいてしまおうか。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jo mu jahve rekne: "uvuci ruku u njedra." on uvuèe ruku u njedra. kad ju je izvukao, gle - ruka mu gubava, bijela kao snijeg.
主はまた彼に言われた、「あなたの手をふところに入れなさい」。彼が手をふところに入れ、それを出すと、手は、らい病にかかって、雪のように白くなっていた。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta