Hai cercato la traduzione di predmeti da Croato a Inglese

novi predmeti
new cases

neriješeni predmeti
cases pending

predmeti u postupku
3.1.3 pending cases

predmeti koji su vam potrebni
things you need

porculanski predmeti -- ovo je klasik .
fine bone china -- this is a real classic .

antikviteti i drugi umjetnički predmeti
antiques and other art objects

za što su se takvi predmeti upotrebljavali ?
so what were these used for ?

predmeti za obranu od zlih sila, demona itd
objects to ward off evil forces, demons, etc.

predmeti od staklenih vlakana (osim pređe)
articles (other than yarn) of glass fibres

drugi predmeti poništeni su zbog postupovnih razloga21.
other cases were annulled for procedural reasons.21

aluminij i predmeti napravljeni od njega; osim:
aluminium and articles thereof; except for:

svi ovi predmeti su izrađeni u posljednjih 75 godina .
all of these things were made during the last 75 years .

kipići i drugi ukrasni predmeti od običnih kovina
statuettes and other ornaments, of base metal

materijali i predmeti koji dolaze u dodir s hranom,
on materials and articles intended to come into contact with food

kvantna mehanika kaže da se neživi predmeti jednako osjećaju .
so quantum mechanics says that inanimate objects feel the same way .

pa danas , znamo sve o tome odakle dolaze naši predmeti .
well today , we know everything about where our objects come from .

dok su predmeti s desne strane zastarjeli nakon pet godina .
whereas the object on the right is obsolete after five years .

jović vjeruje kako je najveći problem to što su predmeti preopsežni.
he believes the biggest problem is the courses' overwhelming breadth.

gotovo svi predmeti ovog studija mogu se izvoditi i na engleskom jeziku .
almost all courses from these studies may be organized in the english language .

kao prvo , na vrhu su predmeti koji će vam biti najpotrebniji na radnom mjestu .
number one , that the most useful subjects for work are at the top .