Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nebo, baal meon - nazivi su izmijenjeni - i ibmu. oni prozovu svojim imenima gradove koje su oni podigli.
nebo e baal-meon, i cui nomi furono mutati, e sibma e diedero nomi alle città che avevano ricostruite
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mjesto prozovu masa i meriba, zbog toga to su se izraelci prepirali i kuali jahvu govoreæi: "je li jahve meðu nama ili nije?"
si chiamò quel luogo massa e meriba, a causa della protesta degli israeliti e perché misero alla prova il signore, dicendo: «il signore è in mezzo a noi sì o no?»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ali podruèje sinova danovih bilo je za njih pretijesno; zato udare danovi sinovi na leem, osvoje ga i sve pobiju otricom maèa; zaposjednu grad, nastane se u njemu i leem prozovu dan, po imenu dana, oca svoga.
ma il territorio dei figli di dan si estese più lontano, perché i figli di dan andarono a combattere contro lesem; la presero e la passarono a fil di spada; ne presero possesso, vi si stabilirono e la chiamarono dan, dal nome di dan loro padre
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: