Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ali kuæe po selima to nemaju zidova oko sebe neka se smatraju kao posjedi u polju; mogu se otkupljivati. u jubileju kupac mora iz njih iziæi.
o jei namai būtų kaime, kuris neturi apsaugos sienų, bus parduodami kaip laukai; jei nebus išpirkti anksčiau, jubiliejaus metais sugrįš buvusiam savininkui.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nijedno ljudsko biæe koje bude 'heremom' - prokletstvom - udareno ne smije se otkupljivati: mora se smaknuti.
nieko iš žmonių, kurie yra pašvęsti, negalima išpirkti, bet jie turi mirti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neka se ne gleda je li dobro ili rðavo; i neka se ne zamjenjuje. ako se ipak zamijeni, neka je onda i jedno i drugo posveæeno i ne smije se otkupljivati.'"
gyvuliai nebus atrenkami ir nebus vienas kitu pakeičiami. jei kas pakeistų, tai abu gyvuliai bus pašvęsti viešpačiui ir nebus išperkami’ ”.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta