Hai cercato la traduzione di práva a povinnosti dodavatele da Ceco a Tedesco

práva a povinnosti
rechte und pflichten

práva a povinnosti
rechte und pflichten

práva a povinnosti orgánů
rechte und pflichten der zuständigen behörden

práva a povinnosti přistěhovalců
rechtliche rahmen für die zulassung und den aufenthalt von drittstaatsangehörigen

kapitola 2 práva a povinnosti
kapitel 2 rechte und pflichten

Šlechtici mají práva a povinnosti.
adlige haben rechte, aber auch pflichten.

práva a povinnosti dotyčného podniku
rechte und pflichten des betroffenen unternehmens

práva a povinnosti členů jednotek
rechte und pflichten der teammitglieder

povinnosti dodavatele a podmínky dodávky
pflichten des auftragnehmers und lieferbedingungen

povinnosti dodavatelů pneumatik
verantwortlichkeiten von reifenlieferanten

a) stávající legislativu společenství, která upravuje práva spotřebitelů a povinnosti dodavatelů energie.
bestehendes gemeinschaftsrecht, in dem verbraucherrechte und pflichten der energieversorger verankert sind.

povinnosti dodavatelů a obchodníků
pflichten der lieferanten und händler

a) stávající legislativu společenství, která upravuje práva spotřebitelů a povinnosti dodavatelů energie,
a) bestehendes gemeinschaftsrecht, in dem verbraucherrechte und pflichten der energie­versorger verankert sind;

povinnosti dodavatelů a distributorů automobilů
verantwortlichkeiten von kraftfahrzeuglieferanten und ‑händlern

změna práv a povinností
Änderung von rechten und pflichten

způsobilost k právům a povinnostem
rechtsfähigkeit