Hai cercato la traduzione di nok da Danese a Arabo

nok
nok

ikke nok argumenter.
حجج غير كافية.

ikke nok ledig diskplads?
ألا توجد مساحة قرص حرة كافية ؟

fejl. ikke nok hukommelse.% 1
خطأ: الذّاكرة غير كافية.% 1

der er ikke nok tilgængelig diskplads.
هناك هو ليس متوفّر.

der er ikke hukommelse nok til at indlæse% 1
لا ذاكرة إلى التحميل 1

ikke nok information til at tjekke signaturen.% 1
المعلومات غير كافية لفحص التوقيع.% 1

spor ikke kopieret: der er ikke nok plads på enheden
ترميز غير كافي قرص فضائي

dit system har ikke hukommelse nok til at behandle denne nedbrudsrapport.
لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا.

afkryds dette for at aktivere lodrette linjer hvis skærmen er stor nok.
اختر هذا لتنشيط الأسطر العمودية إذا كان العرض كبيراً بما يكفي.

truecrypt har ikke nok information til at afgøre om der skal krypteres eller dekrypteres.
‮ليس لدى تروكربت معلومات تكفي لتحديد ما إن كان المطلوب التعمية أو التظهير.

den autogenererede sammenbrudsinformation indeholder ikke nok information til at være til hjælp. @ info
المعلومات المولدة بشكل تلقائي عن الانهيار لا تحوي معلومات كافية لتكون مفيدة. @ info

ikke nok ledig plads til det skjulte bind! oprettelse af bind kan ikke fortsætte.
‮لا توجد مساحة شاغرة كافية للمجلد المخفي! لا يمكن متابعة إنشاء المجلد.

den information du kan give anses ikke for at være til nok hjælp i dette tilfælde. @ info
@ info

der kunne ikke skrives til den forespurgte fil '% 1' da der ikke er nok diskplads.
لا يمكن الكتابة في الملف المطلوب% 1 لعدم وجود مساحة قرص وافية.

som mange har nok observeret, er verden nået til et afgørende øjeblik, når det gælder ytringsfrihed på internettet.
كما لاحظ الكثيرون، يمر العالم بلحظة عصيبة عندما يتعلق الأمر بحرية الإنترنت.

denne rapport indeholder ikke nok information til udviklerne, så den automatiserede fejlrapporteringsproces er ikke aktiveret for dette sammenbrud. @ info
لا يحوي هذا التقرير على معلومات كافية للمطورين ، لذا فإن التلبيغ الآلي لهذه الانهيار غير مفعل. @ info

thi hvem iblandt eder, som vil bygge et tårn, sætter sig ikke først hen og beregner omkostningen, om han har nok til at fuldføre det,
ومن منكم وهو يريد ان يبني برجا لا يجلس اولا ويحسب النفقة هل عنده ما يلزم لكماله.

der er '% n' dele i teksten som du ikke har valgt en værdi for. fjern dem venligst eller vælg nok argumenter.
هناك n بوصة نص ليس مُنتقى a قيمة لـ رجاء أزِل أو تحديد المعاملات.

der opstod en fejl under udpakningen af% 1 - stedskabelonfilen. tjek at du har skriveadgang til% 2 og at der er nok fri plads i din midlertidige mappe.
بعض خطأ بينما موقع قالب ملفّ كِش كتابة إذن لـ و هو حرّة فراغ بوصة مؤقت مجلد