Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
og så begynder at slå sine medtjenere og spiser og drikker med drankerne,
eta has badadi cerbitzari lagunén cehatzen, eta iaten eta edaten hordiequin:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da nu hans medtjenere så det, som skete, bleve de såre bedrøvede og kom og forklarede for deres herre alt, hvad der var sket.
bada ikussiric haren cerbitzari-quidéc cer eguin içan cen, triste citecen haguitz: eta ethorriric declara cieçoten bere iaunari eguin içan cen gucia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og der blev givet dem hver især en lang, hvid klædning, og der blev sagt til dem, at de skulde hvile endnu en liden tid, indtil også tallet på deres medtjenere og deres brødre blev fuldt, hvilke skulde ihjelslås ligesom de.
eta eman cequiztén batbederari arropa churiac, eta erran cequién reposa litecen oraino dembora appurbat, hayén cerbitzari quideac, eta hayén anaye hec-ere beçala heriotara eman behar ciradenac compli litezqueno.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
burde ikke også du forbarme dig over din medtjener, ligesom jeg har forbarmet mig over dig.
ez-auena hic-ere eure cerbitzari-quideaz pietate vkan behar, nic-ere hiçaz pietate vkan dudan beçala?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: