Hai cercato la traduzione di antiøstrogen da Danese a Finlandese

fareston indeholder det aktive stof toremifen, et antiøstrogen.
farestonin vaikuttava aine on toremifeeni, joka on antiestrogeeni.

det aktive stof i fareston, toremifen, er et antiøstrogen.
farestonin vaikuttava aine, toremifeeni, on antiestrogeeni.

n- demethyltoremifen har lignende antiøstrogen, men svagere antitumor effekt end modersubstansen.
sillä on samanlainen antiestrogeeninen, vaikkakin heikompi kasvaimia ehkäisevä vaikutus kuin toremifeenillä.

disse fund menes at være af ringe betydning for mennesket, hvor toremifen hovedsagelig har en antiøstrogen effekt.
tällä löydöksellä on todennäköisesti vähän merkitystä ihmisen turvallisuuden kannalta, koska ihmisellä toremifeeni toimii pääasiassa antiestrogeenina.

raloxifen er et potent antiøstrogen i rotteuterus og forhindrede vækst af østrogen- afhængige mamma - tumorer hos rotter og mus.
raloksifeenilla on voimakas antiestrogeenivaikutus rotan kohtuun ja se esti estrogeenista riippuvien rintarauhaskasvainten kasvua rotissa ja hiirissä.

virkningerne af fareston blev sammenlignet med virkningerne af tamoxifen (et andet antiøstrogen, der anvendes til behandling af brystkræft).
farestonin vaikutuksia verrattiin tamoksifeenin (toinen rintasyövän hoidossa käytettävä antiestrogeeni) vaikutuksiin.

faslodex er indiceret til behandling af postmenopausale kvinder med østrogen receptor positiv, lokal avanceret eller metastaseret brystcancer ved sygdomstilbagefald under eller efter adjuverende antiøstrogen behandling eller sygdomsprogression under behandling med et antiøstrogen.
faslodex on tarkoitettu estrogeenireseptoripositiivisen paikallisesti edenneen tai metastasoituneen rintasyövän hoitoon postmenopausaalisille naisille, joiden sairaus on uusiutunut joko liitännäishoitona annetun antiestrogeenihoidon aikana tai sen jälkeen, tai joiden sairaus on edennyt antiestrogeenihoidon aikana.

faslodex anvendes, når der opstår sygdomstilbagefald under eller efter behandling med et antiøstrogen (et lægemiddel mod brystkræft), eller når sygdommen forværres under behandling med et antiøstrogen.
faslodexia käytetään, kun sairaus on uusiutunut antiestrogeenihoidon (antiestrogeeni on rintasyövän hoidossa käytettävä lääke) aikana tai sen jälkeen, tai kun sairaus on edennyt antiestrogeenihoidon aikana.

som andre medlemmer af denne klasse, dvs. tamoxifen og clomifen, binder toremifen sig til østrogenreceptorer og kan udøve østrogen, antiøstrogen eller begge effekter, afhængig af varighed af behandlingen, dyreart, køn og det valgte målorgan eller valgt undersøgelsesparameter.
kuten muutkin tähän ryhmään kuuluvat lääkkeet, esim. tamoksifeeni ja klomifeeni, toremifeeni sitoutuu estrogeenireseptoreihin ja voi saada aikaan joko estrogeenisia tai antiestrogeenisia, tai molempia vaikutuksia riippuen hoidon kestosta, eläinlajista, sukupuolesta, kohde- elimestä ja valitusta tutkimuskohteesta tai - menetelmästä.