Hai cercato la traduzione di ringsvirksomhed da Danese a Finlandese

) og genforsik- ringsvirksomhed (2).
ne koskevat erityisesti autovakuutusta (2

vedrørende insemine- - b) klagepunkter ringsvirksomhed i) indledende betragtninger
b) keinosiemennyspalvelua koskevat väitteet i) alustavia huomautuksia

ecb 's kontrol af disse systemer med henblik på eurosystemets pengepolitiske operationer udgør en garanti for , at de opfylder betingelser , som svarer til forordningens krav , og som sikrer uafhængighed og integritet i forbindelse med deres kreditvurde ­ ringsvirksomhed .
ekp : n antama hyväksyntä näiden järjestelmien käyttämiselle eurojär ­ jestelmän rahapolitiikan operaatioissa katsotaan vah ­ vistukseksi siitä , että kyseiset järjestelmät täyttävät tässä asetuksessa säädettyjä vaatimuksia vastaavat eh ­ dot , joilla varmistetaan luottoluokitustoiminnan riippu ­ mattomuus ja luotettavuus .

genforsik ­ ringsvirksomhed indgår ikke i definitionen. forsikringsselskaber og pensionskasser( insurance corporations and pension funds): omfatter ikke-monetære finansielle selskaber og kvasi-selskaber, der hovedsagelig beskæftiger sig med finansiel formidling som følge af sammenlæg ­ ning af risici i puljer( ens 95 2.60- 2-67).
vakuutuslaitokset ja eläkerahastot), jotka pääasiallisesti välittävät rahoitusta ottamalla velkaa muussa muodossa kuin va ­ luuttana, talletuksina ja/ tai talletusten läheisinä vastineina muilta institutionaali ­ silta yksiköiltä kuin rahalaitoksilta( ekt 95, kohdat 2.53-- 2.56). muut talletukset: kattavat kaikki hallussa olevat muut kuin siirtokelpoiset talle ­ tukset.