Hai cercato la traduzione di dekret da Danese a Greco

dekret
εκτελεστικό διάταγμα

kongeligt dekret
βασιλικό διάταγμα

dekret nr. 41/2000
Διάταγμα 41/2000

dekret om tv-spredning
Διάταγμα για τις ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές

udkast til ministerielt dekret
σχέδιο υπουργικής απόφασης

dekret af 25. januar 1995
Διάταγμα της 25ης Ιανουαρίου 1995

indholdet af udkastet til dekret
Περιεχόμενο του σχεδίου διατάγματος

dekret fra republikkens præsident nr. 633
Το προεδρικό διάταγμα 633

dette dekret blev godkendt af ministerrådet.
Το διάταγμα αυτό εγκρίθηκε από το Συμβούλιο Υπουργών της χώρας.

dekret om begrænsning af adgang til havbundsbeskyttelsesområdet
Διάταγμα περί περιορισμού της πρόσβασης στην περιοχή διατήρησης του βυθού

dette dekret bliver i øjeblikket gennemgået.
Το διάταγμα αυτό είναι υπό εξέταση.

dekret nr. 70/309 af 13. november 1975
70/309 της 13ης Νοεμβρίου 1975

dette dekret giver fip­planen perma­nent status.
Σχολιάζει τη διάρ­κεια του, την εκπόνηση των κυριο­τέρων καινοτομιών πριν από την έγκριση του.

det dekret, der er nævnt i anden beslutning.
Το διάταγμα που αναφέρεται στη δεύτερη απόφαση.

i stedet for »dekret af 5. februar 1998«
αντί «Διάταγμα της 5ης Φεβρουαρίου 1998»

beskrivelse af det dekret, der gøres indsigelse mod, og
περιγραφή του διατάγματος κατά του οποίου υποβάλλεται η ένσταση. και

dekret 1865/2004 om oprettelse af et nationalt handicapråd.
Διάταγμα αριθ. 1865/2004 περί σύστασης του εθνικού συμβουλίου για την αναπηρία.

dette dekret træder i kraft den 1. marts 2007.
Το παρόν διάταγμα τίθεται σε ισχύ την 1η Μαρτίου 2007.

støtte i henhold til artikel 2 i udkastet til dekret
Ενισχύσεις προβλεπόμενες στο άρθρο 2 του σχεδίου διατάγματος

dette dekret blev offentliggjort den 2. januar 2007 [17].
Το εν λόγω διάταγμα δημοσιεύτηκε στις 2 Ιανουαρίου 2007 [17].