Hai cercato la traduzione di [sorteret i stigende rækkefølge] da Danese a Inglese

(i stigende rækkefølge)
(in ascending order)

sortér data i stigende rækkefølge
sort data in ascending order

landmænd anvender i stigende
farmers increasingly use information technology to aid their production and marketing efforts.

klassificeringen sker i stigende rÆkkefØlge efter den udfoldede flades stØrrelse
classification is performed in ascending order of developed areas

klassificeringen foregår i stigende rækkefølge efter de udfoldede fladers størrelse
classification is performed in ascending order of developed area

År: anføres i individuelle celler fra 2005 og frem, i stigende rækkefølge.
years: in individual cells from 2005 onwards in ascending order.

indlæggets sider nummereres øverst til højre, fortløbende og i stigende rækkefølge.
the pages of the pleading must be numbered consecutively in the top right-hand corner.

bilagene til et procesdokument gives et sidetal øverst til højre i stigende rækkefølge.
the documents annexed to a procedural document must be paginated in the top right-hand corner, in ascending order.

alle afsnit i indlæg eller bemærkninger skal nummereres, fortløbende og i stigende rækkefølge.
all the paragraphs of the written pleadings or observations are to be numbered consecutively,

anlægsidentifikationskoder: anføres i individuelle celler med de i bilag vi anførte elementer, i stigende rækkefølge.
installation identification code: in individual cells comprising the elements set out in annex vi and in ascending order.

i en og samme meddelelse optræder blokke bestående af flere enheder i stigende rækkefølge efter deres indledende blokidentifikator.
multiple unit blocks in the same message shall appear in the message in ascending order of their starting block identifier.

anden rapport om den økonomiske og sociale samhørighed ­ statistik bilag fordelt på medlemsstater (i stigende rækkefølge),
eaggf-guarantee expenditure by member state (in ascending order),

sorterer data i stigende rækkefølge (fra a til z og fra 0 til 9). data fra udvalgt søjle bruges til sortering.
sorts data in ascending order (from a to z and from 0 to 9). data from selected column is used for sorting.

rækkefølge filer skal sorteres i@ label
order in which to sort files

År: anføres i individuelle celler for hvert af de år, den nationale tildelingsplan dækker fra 2005 og derefter, i stigende rækkefølge.
years: in individual cells for each of the years covered in the national allocation plan from 2005 onwards in ascending order.

med undtagelse af motorer med konstant hastighed optegnes motorkarakteristikken med fuldt åbnet gasspjæld eller regulator, idet der anvendes diskrete hastigheder i stigende rækkefølge.
except constant speed engines, engine mapping shall be performed with fully open fuel lever or governor using discrete speeds in ascending order.

tabel a.25 udgifter til eugfl-garanti i forhold til landbrugsbeskæftigelsen i medlemsstaterne (i stigende rækkefølge), 1988-98
table a.25 eaggf-guarantee expenditure relative to number employed in agriculture by member state (in ascending order), 1988-98

det samme er gældende for indlæggets eller bemærkningernes sider, herunder eventuelle bilag og fortegnelsen herover, som skal være nummereret øverst til højre, fortløbende og i stigende rækkefølge.
the same is true for the pages of the written pleadings or observations, including any annexes to them and their schedule, which are to be numbered consecutively, at the top right-hand corner,

særlige sorter i alt
total individual varieties

hvide sorter, i alt
of which white varieties, total