Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fiskerilicenser
agr/527
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiskerilicenser til tredjelande
applications for fishing licences - third countries
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiskerilicenser og -tilladelser
the fishing licenses and authorisations;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiskerilicenser (tillægsudtalelse) 12.
fishing licences (additional opinion) 12.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antal udstedte fiskerilicenser
number of fishing licences issued
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antal midlertidigt suspenderede fiskerilicenser
number of fishing licences temporarily suspended
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiskerilicenser til tredjelande (skal bekræftes)
applications for fishing licences in third countries (to be confirmed)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiskerilicenser (tillægsudtalelse) (ces 1310/93)
fishing licences (additional opinion) (ces 1310/93)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antal konstaterede overtrædelser vedrørende fiskerilicenser
number of fishing licensing infringements detected
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mange medlemsstater anvender allerede fiskerilicenser.
many member states already operate fishing licences.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d ef-ordning for fiskerilicenser: drøftelse.
d extension of the criteria for eligibility for the edinburgh financial mechanism: state of play.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der kan eventuelt også bevilges fiskerilicenser til dørgfartøjer og pelagiske langlincfartøjer til tunfiskeri.
furthermore, fishing licences may also be granted for tuna trollers and surface tuna longliners.
den nye aftale indebærer en betydelig reduktion i det antal fiskerilicenser, som medlemsstaterne tildeles.
the new agreement provides for a significant reduction in the number of fishing licenses awarded to the member states.
fra aftalens andet anvendelsesår udstedes der fiskerilicenser til mindst 4 notfartøjer og 12 langlinefartøjer med flydeline.
from the second year, fishing opportunities will be levelled to a minimum of four purse seiners and 12 longliners.
format og procedure for udstedelse af fiskerilicenser og fiskeritilladelser vedtages efter proceduren omhandlet i artikel 111.
the format and the procedure for the issue of fishing licences and fishing authorisations shall be adopted in accordance with the procedure referred to in article 111.
d ef-ordning for fiskerilicenser: kommissionens forelæggelse af et forslag til forordning og drøftelse.
d arrangements for the accession of spain and portugal as regards the fisheries sector: commission proposal for a regulation presented and discussed.
den midlertidige suspendering af fem (5) fiskerilicenser for kategorien blæksprutter gælder fra den 1. januar 2005.
the temporary suspension of five (5) fishing licences for the cephalopod fishing category shall take effect as from 1 january 2005.
f) omkostningerne til fiskerilicenser i henhold til fiskeripartnerskabsaftalerne (fpa) vil lidt efter lidt blive båret af skibsejerne.
f) costs of fishing licences under the fishery partnership agreements (fpa) will be gradually borne by ship-owners.