Hai cercato la traduzione di humaniseret da Danese a Inglese

humaniseret
humanised

humaniseret lymfe
humanized lymph

avastin indeholder det aktive stof bevacizumab, som er et humaniseret monoklonalt antistof.
avastin contains the active substance bevacizumab, which is a humanised monoclonal antibody.

eftersom mabcampath er et rekombinant humaniseret protein, vil en p450 formidlet interaktion ikke være forventet.
because mabcampath is a recombinant humanized protein, a p450 mediated drug-drug interaction would not be expected.

bevacizumab er et rekombinant humaniseret monoklonalt antistof, som fremstilles ved dna teknologi af kinesiske hamsterovarieceller.
bevacizumab is a recombinant humanised monoclonal antibody produced by dna technology in chinese hamster ovary cells.

mepolizumab er et humaniseret monoklonalt antistof produceret i ovarieceller fra kinesisk hamster ved rekombinant dna-teknologi.
mepolizumab is a humanised monoclonal antibody produced in chinese hamster ovary cells by recombinant dna technology.

alemtuzumab er et rekombinant dna-afledt humaniseret monoklonalt antistof rettet mod 21-28 kd celleoverfladeglykoprotein cd52.
alemtuzumab, is a recombinant dna-derived humanised monoclonal antibody directed against the 21-28 kd cell surface glycoprotein cd52.

ranibizumab er et humaniseret monoklonalt antistoffragment fremstillet i escherichia coli- celler vha. rekombinant dna- teknologi.
ranibizumab is a humanised monoclonal antibody fragment produced in escherichia coli cells by recombinant dna technology.

anvendelse af udtryk som »humaniseret«, »modertilpasset«, eller lignende udtryk er forbudt.
the use of the terms 'humanized', 'maternalized', or similar terms shall be prohibited.

ranibizumab er et humaniseret rekombinant monoklonalt antistoffragment rettet mod human vaskulær endotelial vækstfaktor a (vegf-a).
ranibizumab is a humanised recombinant monoclonal antibody fragment targeted against human vascular endothelial growth factor a (vegf-a).

omalizumab er en rekombinant dna-afledt humaniseret monoklonalt antistof, som selektivt bindes til humant immunglobulin e (ige).
omalizumab is a recombinant dna-derived humanised monoclonal antibody that selectively binds to human immunoglobulin e (ige).

natalizumab er et rekombinant humaniseret anti-α4-integrin antistof, produceret i en murin cellelinje ved rekombinant dna-teknologi.
natalizumab is a recombinant humanised anti-α4-integrin antibody produced in a murine cell line by recombinant dna technology.

eculizumab er et humaniseret monoklonalt igg2/4κ-antistof, der er produceret i en ns0-cellelinje ved rekombinant dna-teknologi.
eculizumab is a humanised monoclonal (igg2/4κ) antibody produced in ns0 cell line by recombinant dna technology.

alemtuzumab er et genetisk fremstillet, humaniseret igg1 kappa monoklonalt antistof specifikt for et 21-28 kd lymfocyt-celleoverfladeglykoprotein (cd52).
alemtuzumab is a genetically engineered humanised igg1 kappa monoclonal antibody specific for a 21-28 kd lymphocyte cell surface glycoprotein (cd52).

daclizumab er et humaniseret igg1 monoklonalt antistof, der binder til cd25 (il-2rα) og forhindrer il-2-binding til cd25.
daclizumab is a humanised igg1 monoclonal antibody that binds to cd25 (il-2rα), and prevents il-2 binding to cd25.

deres ønske var simpelthen at civilisere den moderne verden og humanisere globaliseringen.
their ambition was quite simply to make the modern world more civilised, to make globalisation more human.