Hai cercato la traduzione di standardopsætning da Danese a Inglese

brug standardopsætning
use default settings

standardopsætning for ikoneffekter
setup default icon effect

standardopsætning for nye noter
default settings for new notes

indstil knotes; standardopsætning
configuring knotes; default settings

optag bootkommandolinjer for standardopsætning
record boot command lines for defaults

den kan kun indstille de oprindelige filtre for dig; og den vil sørge for en standardopsætning. Ændring af eksisterende filtre er endnu ikke muligt.
it can only initially set up the filters for you; and it will provide a standard setup. modifying existing filters is not yet possible.

hvis dette slås til får opgavelinjen til kun at vise vinduer som er samme xinerama- skærm som opgavelinjen. i standardopsætning er dette valgt og alle vinduer vises.
turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same xinerama screen as the taskbar. by default, this option is selected and all windows are shown.

p, li { white-space: pre-wrap; } standardopsætning for torrents der føjes til gruppen.
p, li { white-space: pre-wrap; } password for the socks proxy server.

fejllog- uddraget viser dig den del der er logget for udskrift af testsiden med standardopsætning af logniveau til info. for en forklaring af logniveau - opsætning se yderligere nedenfor.
the error log excerpt below shows you the part logged for printing the test page with the default setting of log level to info. for an explanation of the log level setting see further below.

opgavelinjen viser en rækker små ikoner, ét for hvert vindue på desktoppen. i kde;'s standardopsætning er opgavelinjen placeret inden i panelet, men den kan også blive placeret i toppen eller i bunden af skærmen.
the taskbar displays a list of small icons, one for each window on the desktop. in the default kde; setup the taskbar is located inside the panel, but it can also be located at the top or the bottom of the screen.

opgavelinjen har mange muligheder. i standardopsætningen vil de, hvis du har mere end ét vindue åbent fra det samme program, blive grupperet, så du kun ser ét ikon pr. program i opgavelinjen.
the taskbar is very powerful. in the default configuration, if you have more than one window from the same application open, they will be grouped, so that you see one icon per application in the taskbar.