Hai cercato la traduzione di synliggøre budskabet da Danese a Inglese

budskabet
themessage

synliggøre omslaget
to aid observation of the end point

at synliggøre virksomhedernes deltagelse i emas
increase the visibility of participation in emas for businesses,

det hjælper til at synliggøre modsætningerne.
transfrontier workers, who live in one country and have insurance in another.

traktatudkastet ønsker også at synliggøre unionen.
the draft treaty also raises the profile of the union.

eu-fn: styrke og synliggøre forbindelserne
no agreement in council on members' statute

at synliggøre missilspredning som en strategisk udfordring.
raising the profile of missile proliferation as a strategic challenge.

— en tidsfrist, 1992, for at synliggøre målet
(ii) a date, 1992, to make this objective visible;

mindre og tydeligere målsætninger vil synliggøre strategien.
less and clearer objectives should make the strategy more visible.

udgifter til foranstaltninger, der kan synliggøre bistandens fællesskabskarakter
the cost of highlighting the community nature of the aid,

synliggøre programmet og alle dets tiltag og udnytte resultaterne.
give the programme and each of its actions more visibility and exploit the results obtained.

eksterne relationer eu-fn: styrke og synliggøre forbindelserne
presidency of the council irish presidency and the draft constitution

at mindske efterspørgslen indebærer at synliggøre og kriminalisere køberen, dvs. kunden.
reducing this demand means drawing attention to, and criminalising, the buyer, that is to say the customer.

overordnet budskab
master message