Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
provinserne torino og alessandria har den højeste andel (hver med seks anlæg), efterfulgt af cuneo og novara, der hver har et enkelt anlæg.
le province di torino e alessandria presentano la quota più elevata (ognuna sei impianti), seguite da cuneo e novara, nelle quali esiste rispettivamente un solo impianto.
forbedring af vandforsyningen i 28 kommuner (44 000 indbyggere) i provinserne novara og alessandria (piemonte) — regionen piemonte 5 mia lire
miglioramento dell'approvvigionamento in acqua potabile di 28 comuni (44 000 abitanti) delle province di novara e alessandria — regione piemonte lit 5 miliardi
italien har nu forelagt kommissionen dokumentation, der viser, at de relevante betingelser i direktiv 64/432/eØf er opfyldt for så vidt angår regionen emilia-romagna, provinserne novara og verbania i regionen piemonte, provinserne livorno, lucca og siena i regionen toscana samt provinserne belluno og padova i regionen veneto, med henblik på at de pågældende provinser og den pågældende region erklæres for regioner i medlemsstaterne, der er officielt fri for tuberkulose.
l'italia ha presentato alla commissione una documentazione dimostrante che la regione emilia-romagna, le province di novara e verbania nella regione piemonte, le province di livorno, lucca e siena nella regione toscana e le province di belluno e padova nella regione veneto soddisfano le condizioni stabilite dalla direttiva 64/432/cee per poter essere dichiarate regioni di uno stato membro ufficialmente indenni da tubercolosi.