Hai cercato la traduzione di overføring da Danese a Italiano

overføring
migrazione

ydre overføring
trasferimento periferico

radial overføring
trasferimento radiale

billed-overføring
trasferimento d'immagine

overføring med rammeben
cavalcavia a speroni

magnetplade-overføring/-dump
scaricamento di disco

løftning af en overføring
rialzo di un cavalcavia

overføring af elektrisk energi
trasmissione di energia elettrica

anmodning om overføring af tilgodehavende
domanda di trasferimento

punkt-til-punkt-overføring
trasferimento da punto a punto

overføring af meddelelelser til samtlige franchisetagere
corrispondenza semplice

kontrol med overføring fra plastmaterialer og ­genstande
verifica della migrazione dei materiali e degli oggetti di materia plastica

2. undersøge tempoet af overføring og modtagelse af
compact disc informazioni ir europa dal xvi secolo a oggi;

overføring af undervisningsevalueringsmetoder på erhvervsfaglig efter- og videre uddannelse
taluni studi di casi rivelano che parecchie grandi imprese definiscono le prestazioni degli organismi esterni in un capitolato d'oneri in modo tale da inserirle perfettamente nelle loro procedure interne di assicurazione della qualità della formazione permanente.

der er ingen sporvogne, ingen metro, selv ikke en overføring.
non dispone di una rete tranviaria, di una metropolitana e nemmeno di un sovrappasso.

indsatsen vil derfor være centreret omkring optimering af denne overføring.
di conseguenza gli sforzi di ottimizzazione in termini di garanzia della qualità rivestono per le imprese un interesse sempre crescente.

i bilaget fastsættes de nødvendige grundregler for kontrol med overføring til prøvevæsker.
l'allegato stabilisce le norme di base necessarie per la verifica della migrazione nei simulanti.

retten til vederlag for radio- og fjernsynsudsendelse og anden overføring til almenheden
diritto a un equo compenso per la radiodiffusione e la comunicazione al pubblico

kontrollen med grænsen for overføring til prøvestofferne udføres ved hjælp af gængse overføringsprøver.
il controllo di un limite di migrazione nei simulanti è effettuato mediante prove di cessione convenzionali.

5. udviklingen i århundredernes løb inden for beskæftigelse af penge overføring i for retningslivet.
5) l'evoluzione nel corso dei secoli dell'impiego nel campo della trasmissione del denaro.