Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ambito della presente decisione
ambito della presente decisione
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) il regime differenziato introdotto dal legislatore italiano non lede le regole di concorrenza; si tratta di una normativa di natura squisitamente fiscale nel cui ambito andrebbe valutata la legittimità comunitaria.
a) il regime differenziato introdotto dal legislatore italiano non lede le regole di concorrenza; si tratta di una normativa di natura squisitamente fiscale nel cui ambito andrebbe valutata la legittimità comunitaria.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) skattefritagelserne er fastsat i artikel 25 i den portugisiske estatuto dos beneficios fiscais (lov om skattelettelser), og hedder mais-validas no ambito do processo de privatizacao (kapitalvinding som led i privatiseringsprocessen).
(1) nodokļu atbrīvojumus paredz portugāles estatuto dos benefícios fiscais (noteikumi par nodokļu atvieglojumiem) 25. pants, kura nosaukums ir mais-validas no âmbito do processo de privatização (kapitāla pieaugums kā privatizācijas procesa sastāvdaļa).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: