Hai cercato la traduzione di anvendelsesdato da Danese a Portoghese

anvendelsesdato
data de aplicação

sidste anvendelsesdato
prazo de validade

- sidste anvendelsesdato
- o prazo de validade,

"sidste anvendelsesdato"
%quot%sidste anvendelsesdato%quot%,

ikrafttrædelse og anvendelsesdato
entrada em vigor e data de aplicação

anvendelsesdato : oktober 2005
data de aplicação : outubro de 2005

anvendelsesdato : 30. april 2004
data de aplicação : 30 de abril de 2004

c) kemikaliets sidste anvendelsesdato
c) a data de validade do produto químico;

sidste anvendelsesdato i ukodet sprog.
a data do fim do prazo de validade em evidência.

c) fabrikationspartiets nummer, sidste anvendelsesdato
c) número do lote de fabrico; prazo de validade;

artikel 4 anvendes fra fællesskabslistens anvendelsesdato.
o artigo 4.º é aplicável a partir da data de aplicação da lista comunitária.

gennemførelse i den nationale lovgivning og anvendelsesdato
transposição e data de aplicação

anvendelsesdato : fra dagen efter bekendtgørelsens offentliggørelse.
entrada em vigor : a partir do dia seguinte ao da publicação do diploma

de anbefalede opbevaringsforhold og den anbefalede seneste anvendelsesdato
condições de armazenamento e data-limite de utilização recomendadas;

h) angivelse af sidste anvendelsesdato i klart sprog
h) prazo de validade, explicitamente indicado;

artikel 9, 23 og 24 anvendes dog fra fællesskabslistens anvendelsesdato.
não obstante, os artigos 9.º, 23.º e 24.º são aplicáveis a partir da data de aplicação da lista comunitária.

disse ændringer bør derfor have en senere, relevant anvendelsesdato.
a data de aplicação destas alterações deve, por conseguinte, ser adiada, se necessário.

den effektive anvendelsesdato kan ikke være tidligere end datoen for bestyrelsens vedtagelse.
a data de aplicação efectiva não pode ser anterior à data da sua adopção pelo conselho de administração.

- angivelse af sidste anvendelsesdato i klart sprog (måned, år)
- prazo de validade explícito (mês, ano),

6 6 mineder mineder far far eneventuel eneventuel sidste sidste anvendelsesdato. anvendelsesdato.
no caso dos pesticidas, garantia de que a dimensão e embalagem dos contentores sejam de molde a minimizar os riscos de criação de existências