Hai cercato la traduzione di middelhavspolitikken da Danese a Portoghese

middelhavspolitikken
política mediterrânica

• middelhavspolitikken fællesskab ')
• prossecução do conselho europeu (

□ middelhavspolitikken: drøftelse.
sessão anterior: boi. 12-1996, ponto 1.10.10

kollokvium om middelhavspolitikken
colóquio "política mediterrânica"

d middelhavspolitikken: drøftelse.
d relatório sobre o desenvolvimento da política comercial e dos acordos preferenciais: aprovação.

om: finansieringen af middelhavspolitikken
objecto: apoio ao financiamento previsto para a política mediterrânica

middelhavspolitikken nord-syd-forbindelserne
politica mediterrânica relações norte-sul

middelhavspolitikken (initiativudtalelse — tillægsudtalelse)
a polÍtica mediterrÂnica da comunidade europeia (parecer de iniciativa — aditamento de parecer)

en af talerne nævnte middelhavspolitikken.
estas estão a decorrer bem do ponto de vista técnico, existindo aliás algumas propostas muito interessantes para discutir.

d middelhavspolitikken: status over forhandlin­gerne
comissão: j. santer, presidente, sir leon brittan, m. marin, vice-presidentes, j. de deus pinheiro e h. van den broek, membros.

det er de generelle træk i middelhavspolitikken.
ela deve ser aperfeiçoada e utilizada o melhor possível.

om: erhvervsuddannelse og euro-middelhavspolitikken litikken
É no entanto difícil encontrar palavras para condenarmos o que tanto nos entristece, para dar voz à nossa amargura.

noget lignende gælder selvfølgelig også for middelhavspolitikken.
o processo de preparação da adesão irá depender decisivamente desta orientação de rumo de ordem política.

• middelhavspolitikken: fornyelse af fi nansprotokollerne med middelhavslandene dene
propõe medidas consideradas para a construção de «viaturas limpas», entre as quais, acima de tudo, a disponibilidade geral de gasolina sem chumbo e a instauração de controlos técnicos regulares e uniformes.

middelhavspolitikken behandle yderligere rapporter, som kommissionen skal forelægge.
1995, os novos relatórios a apresentar pela comissão.

nord/syd-forbindelserne, middelhavspolitikken, forbindelser med latinamerika og asien
relações norte-sul, política mediterrânica, relações com a américa latina e a Ásia'

tyrkiet nen med ansvar for middelhavspolitikken, claude cheysson, repræsenterede kommissionen.
a pedido da comunidade, com o fim de introdu­zir um limite às exportações de roupa de cama (categoria 20) para a comunidade.

nord/syd-forbindelserne, middelhavspolitikken, forbindelser med latinamerika og asien ')
relações norte-sul, política mediterrânica, relações com a américa latina e a asia (')

ny middelhavspolitik
nova política mediterrânica