Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
funktionelt
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
funktionelt krav
funktionelle forderung
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
funktionelt afhængig
funktional abhängig
funktionelt av-blok
funktionelle fragmentation des herzens
fuldt funktionelt ur
voll funktionsfähige uhr
Ultimo aggiornamento 2016-10-07 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
at være funktionelt afhængig
funktional abhängen
funktionelt definerede områder:
funktionelle bereiche:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
beskyttelse af funktionelt design
schutz der funktionalen marke
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
personalepolitikken/ funktionelt organigram 2004
personalpolitik / funktioneller organisationsplan 2004
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
b) funktionelt definerede områder:
b) oder funktionelle bereiche:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
forslaget er koncist og funktionelt.
der entwurf ist prägnant und funktional.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
områder, der er funktionelt defineret:
plant stenhul uden sænkning, funktionelt
lochstein flach ohne hoehlung loch mit funktion
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
være funktionelt og synligt i dagligdagen;
funktionalität und sichtbarkeit im alltag;
»det er vigtigt at tænke funktionelt.
„denken in funktionen ist wichtig.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
funktionelt adresseret spørge-/svar-meddelelse
funktionsadressierte abruf-und antwortmeldung
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
et funktionelt organisatorisk og regulerende klima;
ein funktionierendes organisatorisches und regulatorisches umfeld;
dette gælder alle funktionelt uafhængige projekter.
dies gilt für jedes funktional unabhängige vorhaben.
rumænien foreslog udtrykket »funktionelt aktiv«.
rumänien schlug den begriff „funktionaler vermögenswert“ vor.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
uafhængigheden må sikres institutionelt, funktionelt og personligt.
die unabhängigkeit muß institutionell, funktionell und personell abgesichert werden.
funktionelt organigram for det europÆiske Økonomiske og sociale udvalg
funktioneller organisationsplan des europÄischefÄirtschafts und sozialausschusses