Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
behandlingsdag
jour de traitement
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
behandlingsdag dosis volumen
jour de traitement dose volume
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 750 mg støddosis anbefales på første behandlingsdag med levetiracetam.
(1) une dose de charge de 750 mg est recommandée le premier jour du traitement par lévétiracétam.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
der indledes således på den første behandlingsdag med dobbelt vedligeholdelsesdosis.
ainsi, le premier jour il est nécessaire d’administrer deux fois la dose d'entretien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tag 200 mg (5 ml måleske) en gang den første behandlingsdag.
le premier jour du traitement prendre 200 mg (une cuillère-mesure de 5 ml) une fois par jour.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mirvaso virker på et dagligt grundlag allerede fra den første behandlingsdag.
mirvaso agit au jour le jour dès le premier jour de traitement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tag på den første behandlingsdag 200 mg (en 5 ml teskefuld) en gang.
le premier jour du traitement prendre 200 mg (une cuillerée de 5 ml) une fois.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
den første behandlingsdag starter patienten med vimpat 50 mg-tabletter to gange daglig.
le premier jour du traitement, le patient commence par prendre vimpat comprimés à 50 mg deux fois par jour.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på første behandlingsdag bør gives en startdosis på 16 mg, efterfulgt af 8 mg 12 timer senere.
une dose initiale de 16 mg suivie de 8 mg 12 heures plus tard peut être administrée le premier jour du traitement.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der opnås almindeligvis tilstrækkelig follikeludvikling på omkring 9. behandlingsdag (mellem 6 og 18 dage).
en général, un développement folliculaire adéquat est obtenu en moyenne vers le 9ème jour de traitement (plage de 6 à 18 jours).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sædvanligvis opnås tilstrækkelig follikeludvikling i gennemsnit på den tiende behandlingsdag (interval 5-20 dage).
en général, un développement folliculaire adéquat est obtenu en moyenne vers le dixième jour de traitement (de 5 à 20 jours).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en støddosis på 15 mg/kg (0,15 ml/kg) anbefales på den første behandlingsdag med levetiracetam.
une dose de charge de 15 mg/kg (0,15ml/kg) est recommandée le premier jour de traitement par lévétiracétam.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) en 15 mg/kg (0,15 ml/kg) støddosis anbefales på den første behandlingsdag med levetiracetam.
(1) une dose de charge de 15 mg/kg (0,15 ml/kg) est recommandée le premier jour de traitement par lévétiracétam.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
denne første tredobbelte pakning skal anvendes til behandlingsdagene 1, 3 og 5.
cette première boîte doit être utilisée pour les jours 1, 3 et 5 du traitement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: