Hai cercato la traduzione di afsvovlingsanlæg da Danese a Sloveno

bygge-anlægsarbejde: afsvovlingsanlæg
gradbena dela na napravi za razžveplanje

afsvovlingsanlæg for residualbrændselsolie/gasolie/feedstock/andre olieprodukter.
obrati za razžvepljevanje ostankov kurilnega olja/plinskega olja/osnovnih surovin//drugih naftnih proizvodov.

i 2004 var 56,5 % af støtten i bulgarien og rumænien knyttet til miljøprojekter, hovedsageligt til indsamling og behandling af spildevand, men også til et afsvovlingsanlæg.
prispevek ispa se je leta 2004 v bolgariji in romuniji v 56,5 % nanašal na okoljske projekte, večinoma na področju zbiranja in čiščenja odpadnih voda, eden od projektov pa je vključeval napravo za razžvepljanje.

ca. 56,5% af ispa-bidraget blev anvendt til miljøbeskyttelsesprojekter, herunder navnlig kloakerings-og spildevandsrensningsprojekter, men også til et afsvovlingsanlæg. i transportsektoren skal især tilskuddet til en kombineret vej-og jernbanebro over donau nævnes.
okoli 56,5% prispevka ispa je bilo dodeljenega projektom varstva okolja, pretežno projektom zbiranja odplak in čiščenja odpadnih vod, vendar tudi za napravo za razžveplanje. v prometnem sektorju je treba poudariti dodelitev sredstev za kombinirani železniško-cestni most čez donavo.