Hai cercato la traduzione di lærlingeuddannelser da Danese a Svedese

europæisk alliance for lærlingeuddannelser
den europeiska alliansen för lärlingsutbildning

udvikling af lærlingeuddannelser i europa
utveckling av lärlingssystemet i europa

adgang til lærlingeuddannelser for unge i hele eu
tillgång till inlärningssystem för alla unga i hela unionen.

• grunduddannelser, efter- og videreuddannelser, lærlingeuddannelser m.v.
• grundutbildning, vidareutbildning, lärlingsverksamhet...

parlamentet ønsker at fremhæve smv'ernes rolle for udviklingen af vekseluddannelser og lærlingeuddannelser.
parlamentet vill framhålla den roll de små och medel stora företagen spelar vid utvecklingen av varvad utbildning och lärlingsutbildning.

- udvikling af fælles europæiske grundprincipper for lærlingeuddannelser (kommissionen, rådet, arbejdsmarkedets parter).
- utarbetande av en europeisk lärlingsstatus (kommissionen, rådet, arbetsmarknadens parter).

under hensyntagen til forskellene mellem medlemsstaternes vekseluddannelsesordninger, herunder lærlingeuddannelse, forstås i denne beslutning ved:
i detta beslut, och med hänsyn till skillnaderna mellan de olika systemen och bestämmelserna för varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning, i medlemsstaterna, används följande beteckningar med de betydelser som här anges: