Hai cercato la traduzione di algemene leden vergadering da Olandese a Inglese

op leden vergaderingen hebben zij wel spreekrecht maar geen stemrecht.
during membership meetings the senior member has the right to speak, but not to vote.

behalve de bovengenoemde activiteiten, kunnen de algemene leden meedoen aan het ontwerpen en bouwen van amateurraketten en motor- en stuwstofonderzoek.
in addition to the activities described above, general members may participate in the design and building of amateur rockets as well in motor and propellant research.

het sanhedrin uit de misjna bestond uit 71 mannen: een voorzitter, de nasi (soms was dit de hogepriester), een vicevoorzitter juridische zaken ("av beit din") en 69 algemene leden.
the great sanhedrin was made up of a "nasi", who functioned as head or representing president, but was not a member of the court, an "av beit din", the chief of the court, and sixty-nine general members ("mufla").

de pratende hoofden op televisie en in de belangrijkste dagbladen zijn over het algemeen leden van de council on foreign relations in amerika, en het canadian institute of international affairs voor canada, het australian institute of international affairs in australië. hetzelfde met nieuw zeeland.
the talking heads on television and in major newspapers generally are members of the council on foreign relations in america and the canadian institute of international affairs for canada, the australian institute for international affairs in australia, same with new zealand.

de liefdesdokters is een ruimte waar onze leden vergaderen om advies aan elkaar te geven over alle problemen in verband met liefde, seks, en relaties - kom snel naar binnen als u advies nodig hebt of wilt er één aan iemand geven! geen cyber-seks in deze ruimte - bedankt!
the love doctors is our room where our members team together to give each other advice on any issue related to love, sex, and relationships - come on in if you need advice or have some to give! please refrain from cyber-sex in this room - thanks!