Hai cercato la traduzione di ochtendzon da Olandese a Inglese

de ochtendzon in het gezicht, naar het gekwetter van de vogels luisteren.
the rays of the morning sun on our faces, birds twittering in the background.

de kas moet minimaal 5 uren zonlicht per dag kunnen ontvangen en bij voorkeur de ochtendzon.
the greenhouse must be able to receive sunlight for minimum 5 hours per day preferable the morning sunlight.

ik ging naar haar huis in de ochtend. en de new orleans - ochtendzon flikkerde door de gordijnen.
and i went to her house, and it was morning, and the morning new orleans sun was filtering through the curtains.

de accommodatie was perfect voor ons. centraal gelegen, rustig, ontbijten in de ochtendzon, een comfortabel bed, alle beschikbare
the accommodation was perfect for us. centrally located, quiet, have breakfast in the morning sun, a comfortable bed, all available

hier is een overdekte veranda waar u 's morgens in de ochtendzon heerlijk kan ontbijten en genieten van de rust en de mooie vergezichten.
here you find a covered terrace where you can have breakfast in the sun, enjoying the silence and a beautiful view.

de opkomende ochtendzon is altijd geel en kondigt het begin aan van een nieuw moment in de tijd, een nieuwe dag, de aarde verwarmend met zijn stralen.
the rising morning sun is always yellow and heralds the start of a new moment in time, a new day, warming earth with its rays.

wat vroege ochtendzon achter een gordijn kan echter geen kwaad (hou als vuistregel aan maximaal 10% van de tijd in de zon).
the plant therefore requires a lot of light, but no direct sunlight, particularly not during the summer months. some early morning sun behind a curtain won’t do any harm (as a rule of thumb do not leave the plant in the sun for more than 10% of the time).

de ochtendzon in egypte is een middagzon in china. dan misschien die middag bevond de zon zich nog in china, waren de mensen in beroering en bijna 12 uren later scheen yao om yi aan te wenden om bij de zon te ontspruiten.
the morning sun in egypt is an afternoon sun in china. then perhaps that afternoon the sun stood still in china, the people were in commotion and almost 12 hours later yao appeared to employ yi to shoot at the sun.