Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onze veiligheidsmodellen met betrekking tot elektriciteit is iets waar we mee geboren zijn.
our model of security around electricity is something we were born into.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ten eerste: we moeten proberen een nieuw defensiebeleid te definiëren dat in een nieuw veiligheidsbeleid is ingebed en meer is georiënteerd op collectieve veiligheidsmodellen zoals die van de ovse, dan op modellen uit de koude oorlog zoals die van de navo en de weu.
firstly, we should endeavour to define a new defence policy which is embedded in a new security policy and which is based more on collective security models such as the osce than on models from the cold war like nato and the weu.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ik werkte in een team aan de ontwikkeling van veiligheidsmodellen en het uitvoeren van analyses met deze modellen. het hoofddoel was het uitvoeren van kwantitatieve risico analyses voor de omgeving van schiphol. mijn specifieke taak in het team was het toepassen van visualisatie- en analysetechnieken om de resultaten en methodologie van de berekeningen te verduidelijken en te controleren.
i worked in a team developing risk models, and doing calculations with these models. our main task was doing quantitative risk analysis for the schiphol area. my specific function was the application of visualization and analysis techniques to verify and clarify the methodology of the calculations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: