Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apc is een serineprotease met sterke antistollingseffecten, vooral in aanwezigheid van de eigen cofactor proteïne s.
12 particulièrement puissants en présence de son cofacteur protéique s.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
apc is een serineprotease met sterke antistollingseffecten, vooral in aanwezigheid van de eigen cofactor proteïne s. de werking van apc bestaat in de inactivering van de geactiveerde vormen van factor v en factor viii, wat leidt tot een afname van trombinevorming.
la pca est une sérine-protéase présentant des effets anticoagulants particulièrement puissants en présence de son cofacteur protéique s. la pca exerce son effet par l'inactivation des formes activées des facteurs v et viii aboutissant à une diminution de la formation de thrombine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er is een duidelijke correlatie tussen de dabigatranconcentratie in het plasma en de mate van het antistollingseffect, gebaseerd op fase ii-onderzoek.
les études de phase ii ont montré une corrélation claire entre la concentration plasmatique du dabigatran et l’intensité de l’effet anticoagulant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: