Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bij voorkeur html
préférer html
Ultimo aggiornamento 2015-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gebruik bij kinderen
chez l’enfant
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
bij voorkeur 48 uur.
de préférence 48 heures;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gebruik bij leverinsufficiëntie:
30 utilisation en cas d’ insuffisance hépatique:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
gedurende de behandeling met de subcutane formulering van mabthera moeten andere geneesmiddelen voor subcutaan gebruik bij voorkeur op andere plaatsen worden toegediend.
au cours du traitement par mabthera en formulation sous-cutanée, les autres médicaments pour administration sous-cutanée devront préférentiellement être injectés dans d’autres endroits.
de edps wijst op de behoefte aan een doeltreffende controle op de toegang en het verdere gebruik, bij voorkeur door de justitiële autoriteiten in de lidstaten.
le cepd souligne la nécessité d'un contrôle effectif sur l'accès et l'utilisation ultérieure, exercé de préférence par les autorités judiciaires des États membres.
(a) gebruik bij voorkeur een doorlopend nummer en duid dit samen met de grens van het perceel aan op de kaart die u met de aanvraag meestuurt.
(a) utilisez de préférence une numérotation continue et indiquez-la conjointement avec les limites de la parcelle - sur la carte que vous enverrez en annexe de la demande.
niet roken tijdens gebruik (spuitbussen) niet gebruiken bij open vuur of gloeiend materiaal bij voorkeur gebruiken in een geventileerde ruimte bij spatten in de ogen, spoelen met veel water
- ne pas fumer pendant l'utilisation (bombee aérosols) - ne pas utiliser près de flanees ou de matières incandescentes - a utiliser de préférence dans un local ventilé - en cas de projection dans les yeux laver à grande eau