Hai cercato la traduzione di kaliummijn da Olandese a Francese

f) ondergrondse opslag: een permanente afvalopslagvoorziening in een diepe onderaardse ruimte zoals een zout- of kaliummijn;
f) stockage souterrain, un site permanent de stockage des déchets dans une cavité géologique profonde telle qu'une mine de sel ou de potassium;

6° « ondergrondse opslag » : een permanente afvalopslagvoorziening in een diepe onderaardse ruimte zoals een zout- of kaliummijn;
6° « stockage souterrain » : un site permanent de stockage des déchets dans une cavité géologique profonde telle qu'une mine de sel ou de potassium;

(10) na een brand in 2002 zijn de mijnbouwactiviteiten van mdpa vervroegd gesloten. de bedrijfsdoelstelling werd gewijzigd om met deze gebeurtenis rekening te houden: had mdpa bij haar oprichting nog tot doel de exploitatie van kaliumzout en verwante zouten die aan het vroegere openbare bedrijf mines domaniales de potasse d'alsace in concessie waren gegeven, dan is in artikel 3 van de gewijzigde statuten thans bepaald dat de onderneming tot taak heeft de opdrachten uit te voeren in verband met de stopzetting van de exploitatie van kaliummijnen in het bekken ten noorden van mulhouse wat betreft de vroegere mijnen, de installaties, bijgebouwen en annexen.
(10) un incendie survenu en 2002 a mis fin de façon anticipée aux activités minières de mdpa. l’objet social de l’entreprise a été modifié de façon à refléter ce tournant: alors qu’à sa création mdpa avait pour objet "d’exploiter les mines de sel de potassium et de sel connexe concédées à l’ancien établissement public mines domaniales de potasse d’alsace", l’article 3 modifié de ses statuts dispose désormais que l’objet de l’entreprise est "d’assurer les missions liées à l’arrêt de l’exploitation des mines de potasse du bassin situé au nord de mulhouse concernant les anciennes exploitations, leurs installations, annexes et dépendances".