Hai cercato la traduzione di vanzelfsprekend da Olandese a Tedesco

vanzelfsprekend.
abstimmungsergebnis:

dan ook vanzelfsprekend.
lebensmittelsicherheit werden.

in feite vanzelfsprekend.
erübrigt sich im wesentlichen.

neem niets als vanzelfsprekend
was gut für uns ist, ist für die anderen auch gültig

dat lijkt me vanzelfsprekend.
dies erscheint sinnvoll.

ik heb belangen, vanzelfsprekend.
ich habe interessen, natürlich.

het projekt wordt vanzelfsprekend
natürlich wird das projekt genau bewertet, um heraus zufinden, wie weit für jene firmen, die nicht wie tannoy products ltd. den vorteil hatten, ein neues werk in betrieb zu nehmen, die ideen anwendbar sind.

dat wordt vanzelfsprekend gecorrigeerd,
der präsident. — das wird selbstverständlich korrigiert, herr schulz.

en vanzelfsprekend... programmeren met ons!
und natürlich mit uns programmieren!

dat is vanzelfsprekend geen goede zaak.
das ist natürlich nicht in ordnung.

dalsager wij vanzelfsprekend moeten voorkomen.
vorschlag für einen beschluß

brazilië: werksters niet langer vanzelfsprekend
brasilien: lage der hausangestellten im wandel

vanzelfsprekend zullen wij dat amendement overnemen.
das gilt auch für den Änderungsantrag nr. 3.

vanzelfsprekend staan wij volledig achter deze stap.
wir müssen mit der verordnung rascher zum ziel kommen und diese verordnung dann letztendlich als grundlage in allen mitgliedsländern auch umsetzen.

wij mogen vrede nooit als vanzelfsprekend beschouwen.
niemals dürfen wir frieden als selbstverständlich betrachten.

deze soorten problemen hebben vanzelfsprekend gevolgen voor ondernemingen.
solche probleme haben natürlich folgen für die unternehmen.

beumer jongeren geen vanzelfsprekende toekomstbetekenis heeft.
13. informationspolitik für die wahlen 1984