Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ויכל מהתנבות ויבא הבמה׃
사 울 이 예 언 하 기 를 마 치 고 산 당 으 로 가 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ואמר אלהם מה הבמה אשר אתם הבאים שם ויקרא שמה במה עד היום הזה׃
이 에 내 가 그 들 에 게 이 르 기 를 너 희 가 다 니 는 산 당 이 무 엇 이 냐 하 였 노 라 ( 그 것 을 오 늘 날 까 지 바 마 라 일 컫 느 니 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
וילך המלך גבענה לזבח שם כי היא הבמה הגדולה אלף עלות יעלה שלמה על המזבח ההוא׃
이 에 왕 이 제 사 하 러 기 브 온 으 로 가 니 거 기 는 산 당 이 큼 이 라 솔 로 몬 이 그 단 에 일 천 번 제 를 드 렸 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ויען שמואל את שאול ויאמר אנכי הראה עלה לפני הבמה ואכלתם עמי היום ושלחתיך בבקר וכל אשר בלבבך אגיד לך׃
사 무 엘 이 사 울 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 내 가 선 견 자 니 라 너 는 내 앞 서 산 당 으 로 올 라 가 라 너 희 가 오 늘 날 나 와 함 께 먹 을 것 이 요 아 침 에 는 내 가 너 를 보 내 되 네 마 음 에 있 는 것 을 다 네 게 말 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
וגם את המזבח אשר בבית אל הבמה אשר עשה ירבעם בן נבט אשר החטיא את ישראל גם את המזבח ההוא ואת הבמה נתץ וישרף את הבמה הדק לעפר ושרף אשרה׃
이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 이 벧 엘 에 세 운 단 과 산 당 을 왕 이 헐 고 또 그 산 당 을 불 사 르 고 빻 아 서 가 루 를 만 들 며 또 아 세 라 목 상 을 불 살 랐 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: