Hai cercato la traduzione di there will be da Inglese a Afrikaans

and there will be many... many.
en daar sal baie wees - baie.

there will be monitoring of the workload
die inskakeling van hofjurisdiksie en

my boy... play well, and there will be cheese.
my seun, speel goed, en daar sal kaas wees.

there will also give a new life.
- jy kry altyd 'n nuwe lewe

ha! what luck! there will be good hunting today!
maar ons sal hulle gratis kos en verblyf gee vir 40 dae en 40 nagte

it will be perfect.
- ek weet.

everybody will be happy
wens dit kan geld reën

that way there will be no more fighting and deaths in the world
my eerste wens is om die wêreld te ontslae te raak van gewere en kernwapens wat oorlog tot gevolg het en dat ons wêreldvrede kan bereik

sir, you'd better leave now or there will be a scandal
die beste is, gaan huistoe, anders is daar nog 'n skandaal! ja, sy's reg, gaan weg!

for wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
want oral waar die dooie liggaam lê, daar sal die aasvoëls saamkom.

she is right, you'd better leave or there will be a scandal
anders is daar nog 'n skandaal!

yes there will be some challenges because because mommy in some days she won't be working
ja, daar sal 'n paar uitdagings wees, want omdat mamma in sommige dae nie sal werk nie

justice... there will be... a trial... a great trial... before a powerful magistrate.
geregtigheid ... daar sal 'n verhoor wees. 'n groot verhoor ...

and when ye see the south wind blow, ye say, there will be heat; and it cometh to pass.
en wanneer julle die suidewind sien waai, sê julle: dit sal gloeiend warm wees! en dit gebeur.

the us will one day elect its first woman president, and there will be rejoicing in the long overdue occasion.
die verenigde state sal eendag vir die eerste keer 'n vrou as president verkies, en daar sal blydskap wees oor die lang verwagte geleentheid.

when this option is enabled , there will be a delay after which the window the mouse pointer is over will become active ( receive focus ) .
wanneer geaktiveer , sal daar ' n vertraging wees en daarna sal die venster waaroor die muis wyser is automaties na voor kom .

there will be various sports taking place in tokyo 2021, like surfing , skateboarding or karate and more...this years 2021 olympics will be different from other olympics because they are happening in the middle of a pandemic
daar sal verskillende sportsoorte in tokio 2021 plaasvind, soos branderplankry, skaatsplankry of karate, en meer ... hierdie olimpies sal anders in anders as ander plaasvind, want dit gebeur in die middel van 'n pandemie

there will be no prejudice if the master's office, cape town will have jurisdiction over the estate as it is a relatively small estate, that theh inherited to the intestate heirs (3 children). real property will be sold and the cas
o daar sal geen benadeling wees indien die meesterskantoor, kaapstad jurisdiksie oor die boedel sal he nie aangesien dit ‘n relatief klein boedel is, dat die vaste eiendom verkoop gaan word en die kontant aan die intestate erfgename (3 kinders) vererf.