Hai cercato la traduzione di syria da Inglese a Catalano

syria
república Àrab siriana

syria, syria!
síria, síria!

arabic (syria)
Àrab (síria)

he was from syria.
ell era de síria.

source: syria planet
font: syria planet

syria anthem of the free
síria, himne dels lliures

welcome to syria untold.
benvinguts a syria untold.

what is really going on in syria?
què està passant realment a síria?

my son, moath, has arrived to syria.
el meu fill moath ha arribat a síria.

ramadan in syria according to osama hajjaj
el ramadà a síria segons osama hajjaj

no food or medicine to be found. #syria
el menjar i els medicaments són impossibles de trobar.

this post is cross-posted from syria untold.
article publicat a syria untold.

"the revolutionaries of manbij" in aleppo, syria.
"els revolucionaris de manbij" en alep, síria.

i can't even find one word. #syria #mothersday
jo ni tan sóls puc trobar-ne una. #syria #mothersday

moath, after arriving to syria. via @twit_rima
moath, una vegada arribat a síria. via @twit_rima

cooking under siege in homs, syria · global voices
cuinar sota setge a homs

blogger and activist marcell shehwaro at a protest in syria.
la bloquera i activista marcell shehwaro a una protesta a síria.

artists capture a bloody ramadan in syria · global voices
els artistes dibuixen un ramadà sagnant a síria

this post is part of our special coverage syria protest 2011/12.
aquest artícle forma part de la cobertura especial de les protestes a síria 2011-2012.

kurds caught between islamists and the pkk in syria · global voices
síria: els kurds locals, oprimits pels kurds de turquia