Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
available now.
現已推出。
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
available now!
现在就可使用!
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am enclosing a copy for your convenience.
为方便查阅,我随信附上报告副本。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for your sake
为了你好
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no internet sources are available for your current collection type.
没有您当前收藏类型可用的互联网源 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for your own good
为了你好
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for your information.
供您参考。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for your convenience, we reattach the proposals contained in these submissions.
为了你的方便,我们以下附上这些提案。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, you should contact your oem for the latest available bios for your system.
,您应与 oem 联系,获得最新的系统 bios。
Ultimo aggiornamento 2007-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks for your trouble
辛苦你
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
you should contact your motherboard manufacturer for the latest available bios for your motherboard.
,使用英特尔® 芯片组制造自己的主板。这些制造商具有他们自己的 bios;英特尔不提供其它公司软件的下载。您应与主板制造商联系,获得最新的主板 bios。
Ultimo aggiornamento 2007-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the latest bios update available for your board, select your board model:
有关您的主板可用的最新 bios 更新,请选择主板型号:
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thank you for your consideration.
谢谢各位。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 60 average voter turnout nationwide for the three regular elections 123
表60 三次定期选举的全国平均投票率 123
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. on 28 october 2007 elections were held nationwide for regional and local authorities.
8. 2007年10月28日,全国各地对区域和地方主管进行了选举。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: establishment and operation of 11 community homes nationwide for children who are in danger.
* 在全国各地为处于危险境地的儿童建立和管理11个社区收容所。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: the set of names of geographical objects located in poland (available now)
* 一类是波兰境内地理物体的名称(现可用);
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by comparison, the data available now indicates that 79, 85 and 72 states respectively have such control lists.
相比之下,现有数据表明,制订了这种管制清单的国家现在分别为79、85和72个。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although the bi reporting is available now, the information/data provided by it needs further development.
尽管企业情报报告现已实施,但它所提供的资料/数据须进一步完善。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would also appreciate meeting with your excellency in geneva on 26 or 27 january at a time of your convenience.”
本人还希望在1月26或27日于您方便之时在日内瓦与阁下进行会晤。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: