Hai cercato la traduzione di eyelid da Inglese a Croato

eyelid pain
bolni kapci

drooping eyelid
puštenu vjeđu

rare: eyelid oedema
rijetko: edem očnog kapka

darker eyelid colour
tamnija boja vjeđa

sensation in eye, eyelid
manjena jasnoća vida,

eye infection eyelid infection
infekcija oka infekcija očnog kapka

eyelid swelling; lip swelling.
oticanje očnih kapaka; oticanje usana.

anaphylactic reaction, eyelid oedema
anafilaktička reakcija, edem vjeđa

crusting on the edge of the eyelid
stvaranje krastica na rubu vjeđe

dry skin, eyelid margin crusting, pruritus
suha koža, kraste po rubu vjeđe, svrbež

periorbital oedema eyelid oedema lacrimation increased
periorbitalni edem edem vjeđa pojačano suzenje

pull down your lower eyelid (picture 2).
povucite svoju donju vjeđu prema dolje (slika 2).

blurred vision or drooping of your upper eyelid
zamagljen vid ili spuštanje gornje vjeđe

eyelid shrinking, moving away from surface of the eye
sužavanje kapka odvajanje očnog kapka od površine oka

mall lump on your eyelid due to inflammation (chalazion)
malu kvržicu na vjeđi izazvanu upalom (halacion)

gently pull down the lower eyelid to form a pocket.
pažljivo povucite donju vjeđu dok se ne stvori mali džep.

eversion of the eyelid, eye movement disorder, eyelid irritation
izvrnuće vjeđe, poremećaj pokretljivosti oka, nadraženost vjeđe

before the injection, your doctor will clean your eye and eyelid.
prije ubrizgavanja, liječnik će vam očistiti oko i vjeđu.

ocular icterus, vision blurred, eyelid oedema, lacrimation increased
očni ikterus, zamagljen vid, edem vjeđa, pojačano suzenje

nasolacrimal occlusion or gently closing the eyelid after administration is recommended.
nakon primjene se preporučuje nazolakrimalna okluzija ili lagano zatvaranje vjeđe.