Hai cercato la traduzione di lra da Inglese a Danese

com, ms, lra,
kom, ms, lokale/regionale myndigheder

com, ms, lra, civil society
kom, ms, lokale/regionale myndigheder, civilsamfundet

sudan must stop supporting the lra.
dette bør ændres.

first of all it says that the lra has a complex political agenda.
først og fremmest fordi det hævdes, at lra har en kompliceret politisk dagsorden.

sudan denies any responsibility in the crimes of the lra 's rebels.
sudan benægter ethvert ansvar for lra-oprørernes forbrydelser.

the council calls on the lra to honour its commitment to sign the final peace agreement.
rådet opfordrer lra til at indfri sit tilsagn om undertegnelse af den endelige fredsaftale.

as a confidence building measure, the eu calls on the lra to release women and children.
eu opfordrer herrens modstandshær til som en tillidsskabende foranstaltning at frigive kvinder og børn.

the lra lay siege to southern sudanese villages: killing the adults, taking the children.
lra belejrer landsbyerne i det sydlige sudan, dræber de voksne og tager børnene.

madam president, i was in uganda in january when some of the abducted little girls who were put into the army by the lra were released.
fru formand, jeg var i uganda i januar, da nogle af de bortførte småpiger, der blev anbragt i hæren af lra, blev frigivet.

civilians should be planting but they cannot, because of the lra threat, which is again backed by their own government.
de civile burde plante, men det kan de ikke på grund af truslen fra lra, der igen bliver støttet af deres egen regering.

declaration by the presidency on behalf of the european union on the current situation in province orientale, drc (lra)
erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om den nuværende situation i orientaleprovinsen i drc (lra)

it is clear that, as long as the lra is armed, they will shoot, kill, and abduct children rather than negotiate peace.
der hersker ingen tvivl om, at så længe lra er bevæbnet, vil de skyde, dræbe og bortføre børn snarere end at forhandle fred.

recently, it has become clear from the lra 's order to attack catholic missions that the sudanese government has renewed its support for the lra, providing sophisticated heavy armaments.
for nylig er den sudanske regerings fornyede deltagelse og støtte til lra i form af leverancer af tunge våben kommet klart til udtryk gennem lra' s ordre om at angribe de katolske missioner.