Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ziconotide is a synthetic analogue of a -conopeptide, mviia, found in the venom of the conus magus marine snail.
Η ζικονοτίδη είναι ένα συνθετικό ανάλογο του ω-κωνοπεπτιδίου, mviia, που υπάρχει στο δηλητήριο του θαλάσσιου σαλιγκαριού conus magus.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ziconotide is a synthetic analogue of a ω-conopeptide, mviia, found in the venom of the conus magus marine snail.
Η ζικονοτίδη είναι ένα συνθετικό ανάλογο του ω-κωνοπεπτιδίου, mviia, που υπάρχει στο δηλητήριο του θαλάσσιου σαλιγκαριού conus magus.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the active substance in prialt, ziconotide, is a copy of a natural substance, omega-conopeptide, extracted from the venom of a type of sea snail.
Η δόση µπορεί να αυξάνεται κατά διαστήµατα των 1- 2 ηµερών ή µεγαλύτερα, προκειµένου να επιτευχθεί βέλτιστη ισορροπία µεταξύ της ανακούφισης του πόνου και πιθανών ανεπιθύµητων ενεργειών.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the active substance in prialt, ziconotide, is a copy of a natural substance called omega-conopeptide, which is found in the venom of a type of sea snail.
Η δραστική ουσία του prialt, η ζικονοτίδη, αποτελεί αντίγραφο της φυσικής ουσίας, του «ω- κωνοπεπτιδίου», που εξάγεται από το δηλητήριο ενός τύπου θαλάσσιου σαλίγκαρου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: