Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
did you sleep
Μήπως εσείς
Ultimo aggiornamento 2024-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
did you sleep well?
Κοιμήθηκες καλά;
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you sleep in my room.
Κοιμάσαι στο δωμάτιο μου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you agree?
Συμφωνείτε;
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
do you miss me
σου λείπω
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
where do you live?
Δεν μιλάω πολύ καλά ελληνικά
Ultimo aggiornamento 2019-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how do you spell
christalla
Ultimo aggiornamento 2022-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you have sufficient:
Διαθέτετε επαρκή:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estazolam or flurazepam - used to help you sleep
εσταζολάμη ή φλουραζεπάμη – χρησιμοποιούνται για να σας βοηθήσουν να κοιμηθείτε
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
midazolam or triazolam (used to help you sleep)
μιδαζολάμη ή τριαζολάμη (χρησιμοποιείται για να σας βοηθήσει να κοιμηθείτε)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
undesirable effects of any medicine taken to help you sleep.
αυξήσει τις ανεπιθύμητες ενέργειες οποιουδήποτε φαρμάκου που λαμβάνετε για να σας βοηθήσει να κοιμηθείτε.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
to help you sleep and/or relieve anxiety (benzodiazepines)
βοηθούν στον ύπνο και/ή ανακουφίζουν το άγχος (βενζοδιαζεπίνες)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you have phases, i.e. several nights in a row, when you find it difficult to get to sleep?
'Έχετε φάσεις, δηλαδή πολλές νύχτες κατά σειρά, κατά τίς όποιες αντιμετωπίζετε δυσκολίες νά σας πιάσει ό ύπνος; σπάνια συχνά
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
to help you sleep and/or relieve anxiety (sedatives/hypnotics)
για να σας βοηθήσουν να κοιμηθείτε και/ή να ανακουφίσουν από το άγχος (κατασταλτικά/υπνωτικά)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alcohol can increase the undesirable effects of any medicine taken to help you sleep.
Το αλκοόλ µπορεί να αυξήσει τις ανεπιθύµητες ενέργειες οποιουδήποτε φαρµάκου που λαµβάνετε για να σας βοηθήσει να κοιµηθείτε.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
midazolam given by injection or diazepam (for anxiety or to help you sleep)
Μιδαζολάμη χορηγούμενη με ένεση ή διαζεπάμη (για το άγχος ή για να σας βοηθήσουν να κοιμηθείτε)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
triazolam or oral midazolam taken by mouth (for anxiety or to help you sleep)
Τριαζολάμη ή από στόματος μιδαζολάμη (χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση του άγχους ή να σας βοηθήσουν να κοιμηθείτε).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
medicines that help you sleep or cause sedation (e.g. midazolam, propofol)
φάρμακα που σας βοηθούν να κοιμάστε ή προκαλούν καταστολή (π.χ. μιδαζολάμη, προποφόλη)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this feeling may be even worse when you sleep for less than 7 to 8 hours after taking your medication.
Αυτό το αίσθηµα µπορεί να χειροτερεύσει όταν κοιµάστε για λιγότερο από 7 µε 8 ώρες αφού πάρετε το φάρµακό σας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
midazolam (when given by injection); midazolam is a sedative used to treat anxiety and to help you sleep
μιδαζολάμη (όταν χορηγείται με ένεση): η μιδαζολάμη είναι ένα ηρεμιστικό που χρησιμοποιείται για την αγωγή του άγχους και να σας βοηθάει να κοιμηθείτε.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: