Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
*"inti" was the sun god.
*"Ίντι": θεός του ήλιου.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
management of inti preparatory actions (2005-2006)
Διαχείριση των προπαρασκευαστικών ενεργειών inti (2005-2006)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
574 599 615 iilk inti-dumping duty, china, community import
Συνθήκη της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης Ευρωπαϊκή 'Ενωση
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the commission initiated pilot projects on integration (inti) in 2002.
Η Επιτροπή έθεσε το 2000 σε εφαρμογή πιλοτικά σχέδια για την ένταξη (inti).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inti is a european union funding programme of preparatory actions promoting the integration in the eu member states of people who are not citizens of the eu.
Η χρηατοδότηση είναι piάντα ια έκφραση piροτεραιοτήτων και τα χρηατοδοτικά piρο-γράατα σε όλα τα εpiίpiεδα συνδέονται ε ια ορισένη στρατηγική κατεύθυνση.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the inti preparatory actions are a further step to promoting specific integration measures for third country nationals by providing new ideas, exchanging good practice and identifying priorities.
Οι προπαρασκευαστικές ενέργειες του σχεδίου για την προώθηση της ενσωμάτωσης των πολιτών τρίτων χωρών στην Ένωση (ΙΝΤΙ) αποτελούν περαιτέρω βήμα για την προώθηση ειδικών μέτρων ένταξης για υπηκόους τρίτων χωρών, με την υποβολή νέων ιδεών και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και τον καθορισμό προτεραιοτήτων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the implementation of the selected inti projects (integration of third country nationals) from the 2005 proposals is underway.
Η εφαρμογή των επιλεγμένων σχεδίων ένταξης των υπηκόων τρίτων χωρών βάσει προτάσεων του 2005 ευρίσκεται στο στάδιο της εκτέλεσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
besides a solidarity mechanism, the fund also provides for a policy framework to support the exchange of experiences and best practices and cooperation between member states, on the initiative of the commission (“community actions”), in particular in order to continue the encouragement of a more structured policy development as initiated by inti.
Εκτός από ένα μηχανισμό αλληλεγγύης, το Ταμείο παρέχει επίσης ένα πλαίσιο πολιτικής για τη στήριξη της ανταλλαγής εμπειριών και βέλτιστων πρακτικών και της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών με πρωτοβουλία της Επιτροπής («κοινοτικές δράσεις»), ειδικότερα προκειμένου να συνεχιστεί η ενθάρρυνση μιας πλέον διαρθρωμένης ανάπτυξης πολιτικής όπως είχε αρχίσει με το inti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: