Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
macrocytosis
Ανισοκυττάρωση
Ultimo aggiornamento 2020-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anaemia, macrocytosis, thrombocytopenia
Αναιμία, θρομβοπενία, μακροκυττάρωση
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
such macrocytosis should not be treated with folinic acid.
Η µακροκυττάρωση αυτού του είδους δεν θα πρέπει να αντιµετωπίζεται µε φολλινικό οξύ.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
system disorders anaemia, macrocytosis, thrombocytopenia anaemia megaloblastic, hypochromasia
Αναιμία, θρομβοπενία, μακροκυττάρωση Μεγαλοβλαστική αναιμία, υποχρωμία
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2 the macrocytosis caused by hydroxycarbamide is not vitamin b12 or folic acid dependent.
2 Η μακροκυττάρωση που προκαλείται από την υδροξυκαρβαμίδη δεν εξαρτάται από τη βιταμίνη b12 ή το φολικό οξύ.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
hydroxycarbamide causes macrocytosis, which may mask the incidental development of folic acid and vitamin b12 deficiency.
Η υδροξυκαρβαμίδη προκαλεί μακροκυττάρωση, η οποία ενδέχεται να συγκαλύψει την τυχαία ανάπτυξη ανεπάρκειας φολικού οξέος και βιταμίνης b12.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
less severe deficiencies, involving skeletal myopathy with increased plasma creatine kinase activities, macrocytosis and lightening of skin and hair pigmentation, have been documented.
Καταγράφηκαν και άλλα, λιγότερο σοβαρά συμπτώματα έλλειψης που εκδηλώθηκαν σαν σκελετική μυοπάθεια με αυξημένη δραστηριότητα της κρεατίνης και κινάσης του πλάσματος, σαν μακροκύττωση και σαν λεύκανση του χρώματος του δέρματος και της κώμης.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
macrocytosis was not evaluated in these trials, but was found to be associated with zerit in an earlier trial (mcv 112 fl occurred in 30% of patients treated with zerit) .
Δεν αξιολογήθηκε μακροκυττάρωση στις μελέτες αυτές, αλλά βρέθηκε να σχετίζεται με το zerit σε μια παλαιότερη μελέτη (mcv 112 fl συνέβησαν στο 30% των ασθενών στους οποίους χορηγήθηκε zerit) .
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the most common side effect with siklos (seen in more than one patient in 10) is bone marrow suppression, causing neutropenia (low levels of neutrophils, a type of white blood cell), reticulocytopenia (low levels of reticulocytes, a type of immature red blood cell) and macrocytosis (enlargement of red blood cells).
Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες του siklos (εμφανίζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς) είναι η καταστολή του μυελού των οστών, η πρόκληση ουδετεροπενίας (χαμηλά επίπεδα ουδετεροφίλων, ενός τύπου λευκών αιμοσφαιρίων), η δικτυοερυθροκυτταροπενία (χαμηλά επίπεδα δικτυοερυθροκυττάρων, ενός τύπου νεαρών ερυθρών αιμοσφαιρίων) και η μακροκυττάρωση (μεγέθυνση των ερυθρών αιμοσφαιρίων).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: