Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mental
mental
Ultimo aggiornamento 2015-11-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mental age
νοητική ηλικία
Ultimo aggiornamento 2022-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
) to degrade in relevant environ- mental media, either through biodegradation or other processes such as oxidation or hydrolysis.
Η δυνατότητα ¼ ι α ς ουσίας ή των αντίστοιχων συστατικών ενός p i α ρ α σ κ ε υ ά σ ¼ α το ς ( λοντικά ¼ έ σ α, είτε ¼ ε β ι ο α p i οδό ¼ η σ η είτε ¼ ε άλλες διαδικασίες ό p i ως η οξείδωση ή η υδρόλυση.
■ co-define the knowledge, the mental processes, that the learner must acquire and master so that he can display those capabilities;
Τα σημεία αναφοράς μας όμως είναι πλέον και μουσικές και εικόνες και λέξεις και γραπτά.
the processes of globalisa tion and enlargement of the european union pose funda mental challenges to future european regional policy.
Επίσης, οι περιγραφές πολλών πολιπκών παραμένουν οχεπκά ασαφείς, ακόμη και μετά τη νέα επεξεργασία.
studying the brain and combating diseases of the nervous system: the objectives are to use genome information to understand better the functioning and dysfunctioning of the brain, in order to gain new insight into mental processes, to combat neurological disorders and diseases, and to improve brain repair.
Μελέτη του εγκεφάλου και καταπολέμηση των νόσων του νευρικού συστήματος: Στόχος είναι η αξιοποίηση των γονιδιωματικών πληροφοριών για την καλύτερη κατανόηση των λειτουργιών ή δυσλειτουργιών του εγκεφάλου και, κατ' επέκταση, για τη συγκέντρωση νέων στοιχείων σχετικά με τις νοητικές διεργασίες, για την καταπολέμηση των διαταραχών και νόσων του νευρικού συστήματος και για τη βελτίωση της ανάταξης του εγκεφάλου.
identification of hazards (physical, chemical and biological agents; industrial processes; movements and postures; mental and physical fatigue; other physical and mental burdens);
προσδιορισμός των κινδύνων (φυσικοί, χημικοί και βιολογικοί παράγοντες· μέθοδοι παραγωγής· κινήσεις και θέσεις του σώματος· πνευματική και σωματική κόπωση· άλλες σωματικές και πνευματικές καταπονήσεις)·