Hai cercato la traduzione di pre advised da Inglese a Greco

advised sale
πώληση με παροχή συμβουλών

the item is pre advised
προτείνεται το αντικείμενο

action advised
Προτεινόμενη ενέργεια

non-advised sale
πώληση χωρίς την παροχή συμβουλών

uses advised against
Αν τ εν δε ι κ ν υ ό ¼ εν ε ς χρήσεις

caution is advised.
Συνιστάται προσοχή.

advised by your doctor.
όπως σας έχει συμβουλεύσει ο γιατρός σας.

you are therefore advised:
Συνεπώς προτείνεται στους υπεύθυνους των σχεδίων :

patients should be advised
Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερώνονται

appropriate monitoring is advised.
Συνιστάται η κατάλληλη παρακολούθηση.

you are hereby advised that:
Προς ενημέρωση :

patients should be advised to
Δεν υπάρχουν επαρκείς και καλά ελεγχόμενες μελέτες επί εγκύων γυναικών.

monitoring is advised when possible.
Στις περιπτώσεις που είναι εφικτό, συνιστάται παρακολούθηση.

this is an ill-advised policy.
Αυτή δεν είναι μια έξυπνη πολιτική.

modest use of jewellery is advised.
Θα συνιστούσαε να δείξετε φειδώ.

this group advised that uncertainties remained.
Η ομάδα διατύπωσε την άποψη ότι οι αβεβαιότητες παρέμεναν.

the following dosage scheme is advised:
Προτείνεται το παρακάτω δοσολογικό σχήμα:

caution is advised when treating such patients.
Συνιστάται προσοχή κατά τη θεραπεία των εν λόγω ασθενών.

the accelerated immunisation schedule should be advised.
όπα ετοπήδοιοπο εσ αίσηθσιαυερεπυ ήτσωνγ εμ αμοτά εσ ιατίεγηροχ αν ιεπέρπ νεδοΤengerix bςέχαραταιδςέκιγαρρομια ή αίνεποττυκοβμορθ.

patients should be advised regarding oral hygiene practice.
Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερωθούν όσον αφορά τις πρακτικές στοματικής υγιεινής.