Hai cercato la traduzione di resiliency da Inglese a Italiano

resiliency
resilienza

resiliency...
adattabilità...

encoder resiliency options
opzioni flessibilità encoder

ethereum has a certain resiliency to it. it reminds me a bit of being in israel.
ethereum ha una certa resilienza ad esso. mi ricorda un po ‘di essere in israele.

for this reason the system have integrated resiliency against component malfunctions by duplicating all equipment.
il cs-sis è concepito per soddisfare requisiti di elevata disponibilità, per questo offre una resilienza integrata al disfunzionamento dei suoi costituenti duplicando l'intera apparecchiatura.

together with our partners, we provide the it security, resiliency, and investment protection that you need.
insieme ai partner, possiamo offrirti la sicurezza it, la resistenza e la protezione dell'investimento in linea con le tue esigenze.

performance: high speed with a range of resiliency options ensure seamless access to your essential business applications
performance: alta velocità con un’ampia gamma di opzioni di resilienza che assicurano l’accesso continuativo alle proprie importanti applicazioni di business.

as a result, colt customers will benefit from a higher level of resiliency, standardised service offerings and reduced lead times.
i clienti di colt potranno così beneficiare di un maggiore livello di resilienza, di offerte di servizi standardizzati e tempi di risposta ridotti.

in brussels today, representatives of these institutions presented their joint appeal to save lives from hunger and malnutrition and to build resiliency in the region.
oggi a bruxelles i rappresentanti di queste istituzioni hanno presentato il loro appello congiunto per salvare le vite dalla fame e dalla malnutrizione e per costruire la capacità di resistenza nella regione.

it is clear that early marxism not only underestimated the resiliency of capitalism, but in doing so also overestimated the power of marxian ideology to affect the consciousness of the proletariat.
È chiaro che il marxismo originale non solo sottostimava la resilienza del capitalismo, ma anche facendo in tal mondo sovrastimava il potere dell’ideologia marxista di influenzare la coscienza di classe del proletariato.

the work includes restoring ecological processes for the giant sequoia habitat and wetlands, and increasing the resiliency of the mariposa grove, while improving the overall experience for visitors.
la ristrutturazione ripristinerà i processi naturali ed ecologici, compreso l’habitat delle sequoie giganti e gli acquitrini, aumenterà la capacità di recupero del bosco mariposa e insieme migliorerà l’esperienza globale dei visitatori.

craniosacral biodynamics has the intention to support self-regulation, increase self-awareness and enhance competences to build more resiliency and coherency.
la biodinamica craniosacrale ha l'intenzione di sostenere l'autoregolazione, aumentare la consapevolezza di sé stessi e migliorare le competenze per costruire più resilienza e coerenza.

- today, through an executive order, president obama created a task force to aid state and local governments in preparing for climate change and building resiliency.
- oggi, con un’ ordinanza esecutiva, il presidente obama ha creato una task force per aiutare i governi statali e locali a prepararsi per il cambiamento climatico e costruire la loro resilienza.

efficiency: the isilon’s hdfs interface has the same efficiencies offered by onefs (less wasted space but very good resiliency and performance).
efficienza: l’interfaccia hdfs di isilon porta i benefici di onefs, meno spazio sprecato con una buona performance e resilienza.

in september 2014, colt announced a new network route from dublin to london via manchester addressing customers’ increasing demands for capacity and resiliency by providing an industry-leading low latency route.
nel settembre 2014, colt ha annunciato la creazione di un nuovo collegamento in rete da dublino a londra, via manchester, andando così a soddisfare le crescenti richieste dei clienti a livello di capacità e resilienza, fornendo delle connessioni a bassa latenza all’avanguardia nel settore.

developed by millenniumit, the group’s technology business, the new ticker plant will deliver exceptional levels of performance, scalability, product resiliency and a rich suite of real time market data services.
sviluppata da milleniumit, provider tecnologico del gruppo, la nuova ticker plant fornirà livelli eccezionali di performance, scalabilità e affidabilità nonchè una ampia offerta di servizi di dati di mercato in real time.

for resiliency purposes these centralised services are duplicated to two different locations namely strasbourg in france and st johann im pongau in austria, respectively the cs-sis, cu and backup cs-sis, bcu.
per ragioni di resilienza, i servizi centralizzati sono duplicati in due sedi distinte: strasburgo, francia, e sankt johann im pongau, austria, dove si trovano rispettivamente il cs-sis principale (cu) e il cs-sis di riserva (bcu).