MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: to be continued    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

To be continued ...

Continua...cxcc

Ultimo aggiornamento 2013-10-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

to be continued

continua

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Marketing
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europarl

Overload test to be continued

Prova di sovraccarico da continuare

Ultimo aggiornamento 2014-12-18
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europa.eu

to be capable of continued propagation

capace di propagazione continua

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europa.eu

Castro continues to be intractable.

Castro continua a essere intrattabile.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

The reports continue to be positive.

Le relazioni continuano ad essere positive.

Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

This should continue to be the case.

Tutto ciò dovrebbe proseguire.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Is there going to be continuity?

Il programma avrà un seguito?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

These continue to be used for research.

Questi continuano ad essere utilizzati per la ricerca.

Ultimo aggiornamento 2014-06-26
Argomento: Astronomia
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Nallo1

Appropriate precautions must continue to be used.

È necessario continuare a prendere opportune precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Appropriate precautions must continue to be used.

Si deve continuare ad usare precauzioni appropriate.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

To continue would be economic suicide.

Continuare su questa strada sarebbe un suicidio economico.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Appropriate precautions should continue to be used.

Occorre continuare ad usare le opportune precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Will current programmes continue to be implemented?

Continueranno ad esistere i programmi attuali?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Appropriate precautions should continue to be taken.

Si devono continuare ad adottare le adeguate precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Appropriate precautions should continue to be employed.

Si dovrà quindi continuare a usare le normali precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Appropriate precautions should continue to be employed.

Si deve, quindi, continuare ad usare le precauzioni appropriate.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Appropriate precautions should continue to be taken.

Si devono, pertanto, continuare ad adottare le adeguate precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Appropriate precautions should continue to be employed.

Occorre pertanto continuare ad adottare le opportune precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Appropriate precautions should continue to be employed.

Si devono continuare ad utilizzare opportune precauzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: EMEA

Aggiungi una traduzione